The final clause in the contract will be left untouched.

合同的最后一项条款将不作改动。

A clever lawyer might find a way of getting round that clause.

高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。

He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.

他在他的合同里有一项条款保证他享有一定比例的利润。

They joined with the monarchists to insert a clause calling for a popular vote on the issue.

他们与君主制主义者一起添加了一个条款，要求对该问题进行全民投票表决。

There's a penalty clause.

这是惩罚条款。

Then we will offset the penalty clause.

那我们就会抵消罚款。

What clause do you require in the contract?

你要求在合同中订上什么条款？

Board of Education that racially segregated schools violated the equal protection clause of the Fourteenth Amendment.

教育委员会认为种族隔离的学校违反了第十四修正案的平等保护条款。

In 'the man who came', 'who' is a relative pronoun and 'who came' is a relative clause.

在the man who came中，who是关系代词，而who came是关系从句。

In the sentence 'They often go to Italy because they love the food', 'They often go to Italy' is the main clause and 'because they love the food' is a subordinate clause.

在They often go to Italy because they love the food这个句子里，They often go to Italy是主句，because they love the food是从句。

He sadly replied, "No, Santa Clause can't bring it to her."

他伤心地回答：“不，圣诞老人不能把它带给她。”

We do not have a merger clause declaring such an intention.

我们没有申明这种意图的合并条款。

The cesser clause has established that the cesser of liability is assumed co-extensive only with the lien given to the shipowner.

船舶责任终止条款规定，船舶责任终止人仅与船舶所有人享有留置权享有共同扩展权。

Finish the following sentence with an adverbial clause of concession.

用让步状语从句完成下列句子。

Ask the students to make up sentences using the adverbial clause of condition with if.

要求学生使用 if 来组成条件状语从句。

Rule 3: Write an escape clause.

规则3：写出一个例外条款。

The fake Santa Clause lied.

冒牌圣诞老人撒了谎。

Legally, the euro has no exit clause.

根本就不存在退出欧元区的法律。

The second line includes your join clause.

第二行包括了连接子句。

Why force the country to modify the clause?

为什么要迫使这个国家修改条款？

In the sample below, the WHERE clause USES?

在下面的样本中，where子句使用？

Specify the query predicate (WHERE clause).

指定查询谓词(where子句)。

Create a physical file and use the CCSID clause.

创建一个物理文件，并使用CCSID子句。

From Clause Four to Iraq Has been unending woe.

从第四条款到伊拉克，烦恼滚滚来。

There can be multiple files specified in this clause.

在该子句中可以指定多个文件。

RETURN: The return clause returns the modified values.

return：return 子句 返回修改后的值。

The WHERE clause for this finder is fairly simple.

这个查找器的where子句相当简单。

You may wonder why a WHERE clause appears in this query.

您可能想知道，为什么这个查询中出现了一个 WHERE 子句。

Multiple updating expressions can be used in the MODIFY clause.

在modify子句中可以使用多个更新表达式。