This package is for you.
这份包裹是给你的。
《牛津词典》I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this.
我不必告诉你对这件事保密有多么重要。
《柯林斯英汉双解大词典》Jack, the call is for you.
杰克,你的电话。
What I want is for you to synthesize information to reflect back on what we've read and discussed and to form your own ideas, not just repeat points from the textbook.
我想让你们综合信息来反映我们读过和讨论过的内容,形成自己的观点,而不是仅仅重复课本上的观点。
How to spend the money is for you to decide.
怎样花这笔钱由你决定。
《牛津词典》This house is for you!
这房子是为你而准备的!
When I handed him the hot coffee, I just said, "This is for you, my dear."
当我把热咖啡递给他时,我只是说:“这是给你的,亲爱的。”
"What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.
“你试图欺骗你的母亲,这是多么可耻啊!”泰德静静地坐下来吃晚饭时,心里在说着什么。
He placed the flower to his nose and said excitedly, "It smells sweet and it is beautiful, too. That's why I picked it. Here, it is for you."
他把花放在鼻子前,兴奋地说:“它闻起来很香,也很漂亮。这就是我捡它的原因。来,这是给你的。”
The beauty of the rainbow is for you.
彩虹之美,为您呈现。
Happy Mother's Day. The carnation is for you.
母亲节快乐。这朵康乃馨送给您。
One-third of the pawpaw is for the dish, the remainder is for you.
这个木瓜三分之一用来做菜,其余的都是你的了。
Lord Hertford said, "So please your highness, it is for you to command, it is for us to obey."
赫德福勋爵说:“殿下,这是您的命令,我们得执行。”
I think one thing that's very helpful is for you to start to move to the music, swing to the music or tap with your foot.
我觉得有一点会很有帮助,那就是你们跟着音乐动起来,跟着音乐摇摆或者用脚打拍子。
Well then this tip is for you.
那么这个提示就是给你的。
God is for you, not against you.
神是向着你的,不是和你作对的。
Happy birthday. This is for you.
“生日快乐,这是给你的”。
What we want is for you to grow.
我们希望你们能成长。
This money is for you to pay bills.
这是给你付账的钱。
You decide what excess is for you.
你可以判断一下什么对你来说是过度的。
This matter is for you to consider.
这个问题是要你考虑的。
But your art is for you.
而你的艺术品仅属于你。
How can I know that the letter is for you?
我怎么知道这封信是你的?
This is for you.
这是给你的。
This is for you, Kate! B: Thanks, Miss wang.
凯特,这是送给你的。谢谢,王小姐。
The point here is that your art is for you.
这里的观点是,你的艺术只属于你。
This challenge is for you to practice your skills.
这个挑战可以让你练习你的技巧。
Reading a person is for you to become a real person.
读人,是为了要做一个真正的人。
If you need this kind of reporting, this section is for you.
如果你需要这类报告,这部分内容很适合你。