查询
1 词典释义:
wait
时间: 2024-04-29 16:37:48
TEM4CET4
英 [weɪt]

vi.等待;等候;准备就绪;可获得;可用;延迟;暂缓;(事情)快要到来,即将发生;(在餐馆)服务,招待;等着(用于鼓励、威胁或使之兴奋);等一等,慢着(用于打断讲话);

vt.等待;等候;延迟;延缓;即将发生到…身上;为…提供服务;

n.等候;等待;准备就绪;等待的时间;幕间时间;

双语例句
  • Wait, and it'll all blow over.

    等等吧,事情总会过去的。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • You don't need to wait for me.

    你不用等我。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • Wait till I get my hands on him!

    等我抓住他再说!

    《牛津词典》
  • Sorry mate, you'll have to wait.

    对不起,伙计,你得等着。

    《牛津词典》
  • We had to wait all day long.

    我们不得不整天等候着。

    《牛津词典》
  • Let's wait until the rain stops.

    咱们等雨停了吧。

    《牛津词典》
  • Can't you wait till we get home?

    难道你就不能等我们回到家吗?

    《牛津词典》
  • I'll wait until they arrive.

    我会一直等到他们来。

    《牛津词典》
  • 'Wait for me!' she shrilled.

    “等等我!”她尖声叫道。

    《牛津词典》
  • 'I'll wait,' he said with a sigh.

    “我就等呗。”他叹口气说。

    《牛津词典》
  • Wait for the concrete to go hard.

    等待混凝土凝结。

    《牛津词典》
  • He was told to sit down and wait.

    有人吩咐他坐下等着。

    《牛津词典》
  • Could you wait a moment , please?

    请您稍等一下,好吗?

    《牛津词典》
  • Wait till you see what I've found!

    你等着看我发现了什么吧!

    《牛津词典》
  • Wait for the game to load.

    等着游戏软件安装完毕。

    《牛津词典》
  • Sit there and wait till I've done.

    坐在那儿等到我做完。

    《牛津词典》
  • I can hardly wait for my birthday.

    我迫切等待着我的生日。

    《牛津词典》
  • I'll wait for you out (the) front.

    我在大门外等你。

    《牛津词典》
  • 'Shall I wait?' 'No, don't bother'.

    “要我等一下吗?”“不,别费事了。”

    《牛津词典》
  • We can't afford to wait.

    我们等不起。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • He doesn't have the patience to wait.

    他没有耐心等。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • I'm quite happy to wait for you here.

    我非常高兴在此等候您。

    《牛津词典》
  • I was content to wait.

    我愿意等候。

    《牛津词典》
  • Just wait till you see it. It's great.

    你就等着直到看见它吧。好看极了。

    《牛津词典》
  • I'll be famous one day, just you wait!

    我有朝一日会出名的,你就等着瞧吧!

    《牛津词典》
  • Wait for the traffic lights to change.

    等待交通灯变换颜色。

    《牛津词典》
  • He told Sarah to wait while he dressed.

    他让莎拉等着他穿好衣服。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • Wait here to have your passport stamped.

    给护照盖章,请在这里等候。

    《牛津词典》
  • We'll have to wait and see what happens.

    我们只有等着看将会发生什么事情。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • I'm seeing a patient—please wait outside.

    我正在给病人看病。请在外面等候。

    《牛津词典》
短语搭配
  • wait for

    等候

  • please wait

    请稍候,请稍等;请您稍候;正在暖机等待结束再开始使用

  • wait until

    等待直到…

  • can't wait

    迫不及待

  • wait a moment

    等一会儿;稍等一下

  • wait and see

    等着瞧

近义词
vt. 等候;推迟;延缓
vi. 等待;耽搁;伺候用餐
n. 等待;等候
同义词辨析

wait, await

这两个动词均含\等,等待\之意。

  • wait : 普通用词,侧重静候于某处,直到等候或期待的人或事物的到来,通常用作不及物动词,与for连用。

  • await : 正式用词,及物动词,通常指不断等待,多含耐心意味。

考纲分布

6年出现 313

重要程度
  • 100%

    vi 等; 等候; 等待

考纲释义
  • vi. 等; 等候; 等待

    真题例句:

    • I can’t wait to read the book.

      我等不及地想读这本书。

      [2021年 安徽省卷 补全对话]
    • The bookstore is not very big, but lots of people are always waiting to get into it on weekends.

      书店不是很大,但是很多人总是在周末等着进去。

      [2019年 北京市卷 阅读问答]
    • Susan never gets upset when she has to wait in line.

      当苏珊不得不排队等候时,她从不生气。

      [2018年 江西卷 单项填空]
必考短语
必考派生词
  • waitingn. 等待;等候;侍候;服侍;宫廷侍候

用法讲解
  • wait是不及物动词,其后要加介词for才可以跟宾语。如:I sat waiting patiently for the wedding to end. 我坐着耐心地等待婚礼结束。

考纲分布

12年出现 48

重要程度
  • 79%

    v 等; 等候; 等待

  • 8%

    v 耽搁; 暂缓

  • 8%

    v 在手边; 已准备好

  • 4%

    n [sing.]等候; 等候的时间

考纲释义
  • v. 等; 等候; 等待

    真题例句:

    • If I had waited to have the time, I would still be waiting to write my novel.

      如果我等到有时间(才写小说),我会一直在写小说的等待中度过。

      [2021年 天津卷 阅读理解]
    • It's better to leave your listeners wishing for more than shifting restlessly in their seats waiting for your speech finally to end.

      与其在座位上坐立不安地等着你的演讲结束,不如让你的听众有所期待。

      [2020年 山东卷 任务型阅读]
    • Would you mind waiting for half an hour, Max?

      Max,你能等半个小时吗?

      [2018年 全国卷3 听力]
  • v. 耽搁; 暂缓

  • v. 在手边; 已准备好

  • n. [sing.]等候; 等候的时间

必考短语
必考派生词
  • waitingn. 等待;等候;侍候;服侍;宫廷侍候

真题例句
  • A cousin to the watched-pot wait is the forced wait.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • According to London underground, only 40 percent of travelers walk the full length of long escalators, leaving the majority at the bottom as they wait to get on to the \standing \side.

    2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文
  • After all, forced waiting requires patience.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • After spotting a wallet on the front seat inside a parked car with its window down, he stood guard in the rain for about two hours waiting for the owner to return.

    2018年高考英语北京卷 完形填空 原文
  • Because of the confusion, Merat thinks some car makers will wait until vehicles can be fully automated without operation.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • But we have to wait in line to pay for these things we need.

    2017年高考英语全国卷2 听力 原文
  • During these waits, the brain slips away from the body and wanders about until the water runs over the edge of the counter and onto your socks.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • Good idea! Could you make sure the taxi will be waiting for me outside at 8: 00 p.m.?

    2016年高考英语北京卷 听力 原文
  • Great! I can't wait to show them around our new house.

    2016年高考英语全国卷2 听力 原文
  • He's still waiting for a flight out of New York.

    2017年高考英语全国卷2 听力 原文
  • I can't wait! there's so much to see and do and eat! Paris has some of the most wonderful cheeses in the world.

    2016年高考英语浙江卷(10月) 听力 原文
  • I could hardly wait to meet him.

    2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文
  • I could hardly wait to try this adventure again.

    2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读表达 原文
  • I got here a few days ago, on Saturday...oh, no, wait a minute...sorry, Friday, not Saturday.

    2015年高考英语湖南卷 听力 原文
  • I hurried directly to my backyard, where an apple tree patiently waited for me.

    2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文
  • I read somewhere that we spend a full third of our lives waiting.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • I was performing this action of waiting until it later became a habit.

    2018年高考英语浙江卷 完形填空 原文
  • If the self-centred guest arrives late, the nine others at the table set for ten will have to wait.

    2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文
  • I'll wait for you at the office.

    2017年高考英语全国卷1 听力 原文
  • I'm waiting for the train to central station.

    2017年高考英语北京卷 听力 原文
  • Into the complete silence of the waiting class came the teacher's sweet voice, \Good morning, children.\

    2015年高考英语湖北卷 句子填空 原文
  • It is less voluntary than the forced wait.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项
  • It is more fruitful than the forced wait.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项
  • Marian Bechtel sits at west palm beach's bar louie counter by herself, quietly reading her e-book as she waits for her salad.

    2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文
  • Nature seems to unfold to people who watch and wait.

    2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文
  • Now Alia waited for the war to end and dreamed of peace and a new library.

    2017年高考英语浙江卷(6月) 完形填空 原文
  • Obediently, my class lay their heads on their desks, closed their eyes and waited.

    2015年高考英语湖南卷 完形填空 原文
  • Oh, wait a minute! I made a mistake.

    2016年高考英语上海卷 听力 原文
  • On march 19, Dennis got a group text informing him that a couple he didn't know were at the hospital, waiting for the arrival of a baby.

    2018年高考英语全国卷3 完形填空 原文
  • On the surface it seems as ridiculous as following the directions on soup mixes, but the lucky-break wait well serves those who are willing to do it.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • One day, while waiting to go in for treatment, I had one of dr.

    2015年高考英语江苏卷 完形填空 原文
  • One morning, I was waiting at the bus stop, worried about being late for school.

    2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文
  • Perhaps the most powerful type of waiting is the lucky-break wait.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • Properly preparing packaged noodle soup requires a forced wait.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • Science projects waited until the last moment.

    2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文
  • She couldn't wait to tear the newspaper apart.

    2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项
  • She'd look at me with those sad brown eyes of hers, beam her need, and then wait, trusting I would understand — which, strangely, I almost always did.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 原文
  • She'd watch me coming down her street, and by the time I'd biked up to her doorstep, there'd be a cold drink waiting.

    2017年高考英语浙江卷(11月) 阅读理解 阅读A 原文
  • Such activities fill the spaces that used to be dead time such as waiting for somebody to arrive for a lunch meeting.

    2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
  • The author supports his view by analyzing different categories of \waits\.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 题设
  • The donor can only wait for that long.

    2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 选项
  • The forced wait makes people passive.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项
  • The forced wait requires some self-control.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项
  • The girls on the wesleyan academy softball were waiting for their next turns at bat during practice, stamping their feet to stay warm, eighth-grader Taylor bisbee shivered a little as she watched her teammate Paris white play.

    2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文
  • The letter ended with a personal request: \Boy, on my next birthday, just tell me to wake up and get going, because I will have one less year to do things and there are ten million things waiting to be done.\

    2015年高考英语天津卷 阅读表达 原文
  • The next time you're standing at the sink waiting for it to fill while cooking noodle soup that you'll have to eat until a large bag of cash falls out of the sky, don't be desperate.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • The rest of us have to evade them or just stand still to wait for the unavoidable collision.

    2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文
  • The very purest form of waiting is the watched-pot wait.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • The watched-pot wait engages body and brain.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项
  • There were many people waiting at the bus stop, and some of them looked very anxious and disappointed.

    2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文
  • They waited to see what the rest of the class would do.

    2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文
  • This kind of wait makes the waiter helpless and mindless.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • This type of wait is unusual in that it is for the most part voluntary.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • Turning one's life into a waiting game requires faith and hope, and is strictly for the optimists among us.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • Unlike the forced wait, which is also voluntary, waiting for your lucky break does not necessarily mean that it will happen.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • We certainly do spend a good deal of our time waiting.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
  • We have been waiting here for more than two hours.

    2016年高考英语北京卷 单项选择 原文
  • When faced with so many options, the lion chooses to freeze and wait instead of attacking the man holding the chair.

    2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文
  • When neither of these methods removed the static noise, I would sit helplessly and wait for the noise to go away.

    2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文
  • While doing a watched-pot wait, we tend to get absent-minded.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 题设
  • Yet the bad news is students have been made to wait outside before school.

    2016年高考英语上海卷 听力 原文
  • You are waiting at a wrong place.

    2016年高考英语天津卷 单项填空 原文
  • You go ahead, and I'll catch up on some sports news while waiting.

    2018年高考英语全国卷3 听力 原文
  • Your friend can wait outside for the discussion.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文
考纲分布

12年出现 30

重要程度
  • 73%

    v/n 等候; 等待

  • 17%

    v 期待

  • 10%

    v 延缓; 推迟

  • 0%

    v 服侍; 伺候

考纲释义
  • v/n. 等候; 等待

    英文释义:

    stop moving or doing something

    真题例句:

    • It has to wait for the state's final approval.

      它必须等待州政府的最终批准。

      [2020年 CET4 听力]
    • She decided to wait for her next work-study paycheck, which was typically $ 150- $ 200, to pay for the code.

      她决定等待下一次工读薪水(通常为150- 200美元)来支付代码。

      [2018年 CET4 阅读理解]
    • Wait and see what happens next.

      等等看接下来会发生什么。

      [2016年 CET4 听力]
  • v. 期待

    英文释义:

    stay in a place looking forward to something that is expected to happen

  • v. 延缓; 推迟

    英文释义:

    be done or to happen at a later time

  • v. 服侍; 伺候

    英文释义:

    serve food as a waiter or waitress

必考派生词
  • waitingn. 等待;等候;侍候;服侍;宫廷侍候

真题例句
  • The woman is waiting for a call.

    出自-2014年6月听力原文
  • What is the woman waiting for?

    出自-2013年6月听力原文
  • This is not the first time we've had to wait for her.

    出自-2011年6月听力原文
  • He is irritated at having to wait for Jane

    出自-2011年6月听力原文
  • Contrary to the old warning that time waits for no one, time slows down when you are on the move.

    出自-2011年6月听力原文
  • I did all the cooking myself and my wife waited on tables.

    出自-2011年6月听力原文
  • Well, I'm afraid we must wait until all the applications are in, in writing, and we'll then decide on the short list.

    出自-2010年12月听力原文
  • We arrived to find a line of students waiting outside.

    出自-2010年12月听力原文
  • It is cheaper than calling long distance, and a lot more convenient than waiting until Sunday for the telephone rates to drop

    出自-2010年12月听力原文
  • I wrote to about six hotels and one of them gave me my first job, so I didn't have to wait too long.

    出自-2010年6月听力原文
  • Ask the name of the person waiting on you.

    出自-2010年6月听力原文
  • Fantastic! I'll just wait in the lobby.

    2017年6月四级真题(第二套)听力 Section B
  • Happy golden birthday! I can't wait to hear all about it when you get back.

    2017年12月四级真题(第二套)听力 Section B
  • I can't wait, and if Tom goes, we could go sailing.

    2017年12月四级真题(第一套)听力 Section B
  • I do want to get married, but she thinks we need to wait until we've launched our careers.

    2019年12月四级真题(第二套)听力 Section B
  • Oh, wait, it's your girlfriend, isn't it?

    2019年12月四级真题(第二套)听力 Section B
  • so, I'm really enjoying it and I can' t wait for my next session, although the lessons are rather expensive.

    2019年6月四级真题(第一套)听力 Section B
  • There are people who always wait until the last minute, and make it much harder than it needs to be.

    2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
考纲分布

12年出现 18

重要程度
  • 67%

    v/n 等候; 等待

  • 22%

    v 期待

  • 11%

    v 服侍; 伺候

考纲释义
  • v/n. 等候; 等待

    英文释义:

    stop moving or doing something

    真题例句:

    • Children who learn to wait for things they desire are more likely to succeed in a number of ways later in life.

      学会等待自己渴望的东西的孩子更有可能在以后的生活中在许多方面取得成功。

      [2021年 CET6 听力]
    • They were given a choice between receiving a small reward immediately, or if they waited 15 minutes, they could have two.

      他们可以选择立即获得一个小奖励,或者如果他们等15分钟,他们就可以得到两个奖励。

      [2021年 CET6 听力]
    • They will wait to see its effect.

      他们将期待其效果。

      [2021年 CET6 听力]
  • v. 期待

    英文释义:

    stay in a place looking forward to something that is expected to happen

    真题例句:

    • I couldn't wait to get out of there once my contract expired.

      一旦合同到期,我就迫不及待地想离开哪里。

      [2021年 CET6 听力]
  • v. 服侍; 伺候

    英文释义:

    serve food as a waiter or waitress

必考短语
真题例句
  • The other half will have to wait, as authorities of America's Federal Aviation Administration ( ' , FAA) and National Transportation Safety Board work out what went wrong.

    出自-2015年12月阅读原文
  • One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.

    出自-2015年12月阅读原文
  • Short-term oil shortage drove American consumers to wait in long lines at gas pumps.

    出自-2013年6月阅读原文
  • She's excited because, as she puts it, \I don't have to wait [until] 15 years from now\ to make sense of the world

    出自-2010年6月阅读原文
  • Waiting for someone at the airport

    出自-2014年6月听力原文
  • The other people would e-mail and wait up to two weeks for an answer.

    出自-2013年6月听力原文
  • She will wait for the man at the south gate

    出自-2013年6月听力原文
  • The man has to wait to get his medicine.

    出自-2013年6月听力原文
  • I hope you are not to put out with me for the delay ,I had to stop for the Fred's home to pick up a book on my way here M : well , that's not a big deal ,but you might at least phone if you know you will keep someone waiting Q : what do we learn about the women

    出自-2011年6月听力原文
  • M : sorry to have kept you waiting ,Madam , I've located your luggage, it was left behind in Paris and won't arrive until later this evening W : oh ,I can't believe this ,have it been to delivered to my hotel then ,I guess Q :what happened to the woman's luggage

    出自-2011年6月听力原文
  • She often keeps other people waiting.

    出自-2011年6月听力原文
  • I can't wait to see them, I'm wondering if the shots I took are as good as I thought.

    出自-2010年12月听力原文
  • Most seeds can wait out the dry, unwelcoming seasons until conditions are right and they sprout.

    2018年6月六级真题(第一套)阅读 Section B
  • The other half will have to wait, as authorities of America's Federal Aviation Administration FA and National Transportation Safety Board work out what went wrong.

    2015年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
  • You have to wait for the speaker to deliver quite a chunk of language before you then put it into the second language, which puts your short-term memory under intense stress.

    2016年6月六级真题(第一套)听力 Section A
考纲分布

18年出现 15

重要程度
  • 47%

    v/n 等候

  • 27%

    v 期待

  • 20%

    v 延缓; 推迟

  • 7%

    v 服侍; 伺候

考纲释义
  • v/n. 等候

    真题例句:

    • They could take reasonable measures to ensure that phone data are not erased or altered while waiting for a warrant.

      他们可以采取合理措施,确保在等待搜查令期间,手机数据不会被删除或更改。

      [2015年 英语一 阅读理解A]
    • There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.

      现在求职者将要等候七天才能领到津贴。

      [2014年 英语一 阅读理解A]
    • We will have to wait and see exactly how these hard times will reshape our social fabric.

      我们将不得不拭目以待,看看这些困难时期究竟会如何重塑我们的社会结构。

      [2012年 英语二 阅读理解A]
  • v. 期待

    英文释义:

    stay in a place looking forward to something that is expected to happen

  • v. 延缓; 推迟

    英文释义:

    be done or to happen at a later time

  • v. 服侍; 伺候

    英文释义:

    serve food as a waiter or waitress

必考短语
必考派生词
  • waitingn. 等待;等候;侍候;服侍;宫廷侍候

用法讲解
  • wait主要用作不及物动词,常与介词for连用。wait用作及物动词通常用来指耐心地“等;等待”。在这种用法中其宾语仅限于hour、 time、 turn、return、 opportunity, the result等名词。例:We are now waiting the result. 我们现在在等结果。

真题例句
  • In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

    出自-2012年考研阅读原文
  • There will now be a seven-day wait for the jobseeker’s allowance.

    出自-2014年考研阅读原文
  • Divorced persons may remarry, but a gender prejudice shows up: The divorced male doesn't have a waiting period before he can remarry while the woman must wait ten months.

    2016年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
  • There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.

    2014年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
  • We don't have time to wait.

    2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
  • We will have to wait and see exactly how these hard times will reshape our social fabric.

    2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ