He spoke disparagingly of his colleagues.

他言辞之中很是看不起同事。

She'd given the bug to all her colleagues.

她把这种病毒传染给了所有的同事。

He gives Italian lessons to his colleagues.

他给同事们上意大利语课。

His colleagues see him as a future director.

他的同事认为他很可能是未来的负责人。

I invited some of my colleagues but not all.

我邀请了一些同事，并不是所有的。

Her resignation put her colleagues in a spin.

她的辞职令同事们摸不着头脑。

She is held in high esteem by her colleagues.

她深受同事的敬重。

He was offered money to betray his colleagues.

有人收买他出卖他的同事。

I agree, but I can't answer for my colleagues.

我同意，但是我不能代表我同事们的意见。

Herrera could be exasperating to his colleagues.

赫雷拉对他的同事来说可以是恼人的。

An injured policeman was led away by colleagues.

一位受伤的警察被同事们带走了。

Jim was described by his colleagues as 'unusual'.

吉姆被同事们称为“不寻常”的人。

She is held in very high regard by her colleagues.

她很受同事们的敬重。

He bounced ideas off colleagues everywhere he went.

他在同事中逢人便试探地大讲他的想法。

Several of his colleagues had a hand in his downfall.

他的几位同事对他的下台起了作用。

Her precision became a standing joke with colleagues.

她的一丝不苟成了同事间经常性的笑柄。

She puts a high valuation on trust between colleagues.

她很看重同事间的信任。

I need to consult with my colleagues on the proposals.

我需要和我的同事商讨这些建议。

It's guaranteed that my colleagues think I'm deranged.

我的同事们肯定会认为我疯了。

I hate the way he's always slagging off his colleagues.

他老损他的同事，我看不惯。

He has little patience for sloppy work from colleagues.

他无法忍耐同事们马虎的工作。

His opinions were in sync with those of his colleagues.

他的看法和同事的一致。

He was labelled (as) a traitor by his former colleagues.

他被以前的同事称为叛徒。

Harrison complained that his colleagues ganged up on him.

哈里森抱怨他的同事联合起来对付他。

Her colleagues could not fault her dedication to the job.

她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。

I didn't want to humiliate her in front of her colleagues.

我不想当着她同事们的面令她难堪。

Joyce was irritated by the inflexibility of her colleagues.

乔伊斯被她同事的顽固惹恼了。

Her action earned her the enmity of two or three colleagues.

她的行动激起了两三个同事对她的怨恨。

I will be discussing the situation with colleagues tomorrow.

我将于明天和同事们讨论这个情况。

It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.

总是指责同事，这不符合职业道德。