Imagine you want to create a radial list box that arranges its content along a circle, like a carousel.

假设您想要创建一个放射状的列表框，将其内容沿圆周排列，就像一个旋转木马。

Other amenities include loft-style apartments and an ice rink, plus the usual pools, 24 restaurants, a casino and even a carousel.

其他设施包括阁楼式公寓和一个溜冰场，加上普通游泳池、24 家餐厅、一家赌场，甚至还有一个旋转木马。

Carousels are essentially slideshow navigations, in which the content rotates vertically or horizontally (hence the name "carousel").

旋转木马本质上是幻灯片导航，其中的内容垂直或水平旋转（因此得名“旋转木马”）。

Later we got on the carousel.

之后我们去坐旋转木马。

Which carousel is for the baggage from China?

从中国来的行李在哪个行李传送带上？

The data for the carousel is shown in Listing 10.

清单10显示了用于carousel的数据。

You'll find your luggage on carousel number three.

你会发现你的行李在三号旋转台上。

JCarousel: Try the carousel widget built on the jQuery framework.

JCarousel：试试这个构建在jQuery框架上的carousel小部件。

We looked like a bunch of awkward kids riding a slow-moving carousel.

我们看起来就像一群骑在旋转木马上的笨拙的孩子。

A boy aged about 8 was running around the baggage carousel, laughing.

这时，有一个差不多八岁的小男孩大笑的在行李传送带四周跑来跑去。

I implemented a simple carousel widget on the Web page shown in Listing 9.

在清单9中，我在Web页面上实现了一个简单的carousel小部件。

As I set my plate in the dirty-dishes carousel, I saw her in the food line.

我把盘子放到脏碟子的传送带上时，看见她在排队打饭。

So, I was pretty impressed when I first saw a carousel control in Apple iTunes.

所以，当我第一次在Apple iTunes中看到一个carousel控件时，我感到异常惊喜。

Carousel heating furnace where the materials get heated as evenly as possible.

图示为圆盘传送带加热表面，这样材料就能够尽可能地被均匀加热了。

The money rode a carousel: Iceland Banks borrowed, made loans, borrowed some more.

金钱在闹轰轰地滚动着：冰岛的银行借钱、放贷，然后再借更多钱。

Or, I can click the right or left arrow to scroll around the carousel to see more images.

或者，我也可以通过单击左箭头或右箭头滚动carousel，以查看更多图像。

She was Foxy for a while. Then Julie Jordan, a name she took from the movie "Carousel."

一会儿叫福克西，一会儿叫朱丽叶·乔丹，这个名字是从电影《旋转木马》而来。

I'm writing the code that interprets the XML and creates each slide element in the carousel.

我还编写了解释xml并创建carousel中每个幻灯片元素的代码。

Parses the JSON data loaded by itemLoadCallback, and adds each individual image to the carousel.

解析itemloadcallback装载的JSON数据并把每个图像添加到carousel中。

Or when I stand behind the safety line at the luggage carousel to find my way completely blocked within seconds.

还有当我站在行李运输带的安全线后面时，只一瞬间我前面就挤满了人。

An example: imagine you want to create a radial list box that arranges its content along a circle, like a carousel.

例子：假设您希望创建一个放射形状的列表，它的内容像旋转木马一样围绕排列成圆形。

Master craftsman Segolene Royal tops out his candle-powered carousel windmill in a bottle at his workshop in Germany.

德国手工艺大师罗伊在精心制作“玻璃瓶中的烛光宴会”风车。

On the promenade a young boy sat in a miniature biplane, flying around among the giraffes and galloping horses on the carousel.

在海滨大道上的游乐园里，一个小男孩坐在一架小小的双翼飞机上，和长颈鹿，木马一起旋转着。

Finding local businesses is also very easy thanks to a carousel with different types of businesses that sits at the bottom of the map.

地图底部显示了各种类型的企业，使得用户可以轻松找到当地的企业。