Don't ever be swayed by fashion.

不要受时尚的影响。

The whole boat swayed and tipped.

整条船摇晃着，然后翻了。

His head swam and he swayed dizzily.

他感觉天旋地转，摇晃起来。

Vicky swayed and fell.

维基摇晃着倒下了。

Her body swayed in time with the music.

她的身体随着音乐节拍摇摆。

He's easily swayed.

他很容易动摇。

She swayed giddily across the dance floor.

她飞快地飘过舞池，看得人眼晕。

The people swayed back and forth with arms linked.

人们手拉手前后摇摆着。

She wasn't swayed by his good looks or his clever talk.

他相貌不凡，谈吐风趣，但她不为所动。

The country swayed precariously between Christianity and paganism.

这个国家在基督教和异教之间摇摆不定。

The earth shook and swayed and the walls of neighbouring houses fell around them.

地面晃动起来，附近房子的墙壁在他们周围坍塌了。

It swayed violently in a strong wind. Its roadway was damaged by vehicles. Its access was blocked by many people.

它在强风中剧烈摇晃。车辆损坏了道路。许多人堵住了通道。

Above the cottage the fir-trees gently swayed and rustled in the evening breeze.

小屋上边的枞树在晚风中轻轻摇曳，沙沙作响。

The grapes were no other than gold coins which tinkled merrily as they swayed in the wind.

葡萄原来是金币，在风中摇来摇去，发出令人愉快的丁当声。

By lunchtime, children were tossing rocks at the animal's blowhole while its limp body swayed in the shore break like so much seaweed.

到了午餐的时候，孩子们向动物的喷孔处扔石头，它的疲软的身体在岸边就像很多海藻一样摇摆。

Romantic love has clear evolutionary roots but our views about what makes an ideal romantic relationship can be swayed by the society we live in.

浪漫的爱情有着清晰的进化根源，但我们对理想爱情的看法可能会受到我们所生活的社会的影响。

The dancers swayed to the music.

舞蹈者随着音乐摇摆着。

The willows swayed in the breeze.

柳条迎风摆动。

The bonnet was swayed on her head.

那顶小圆软帽歪戴在她的头上。

A reed swayed by the wind?

要看风吹动的芦苇吗？

A wind swayed the willows.

一阵风把柳树吹得摇摆起来。

Are you swayed by their appearance?

你是否被他们的长相所左右呢？

His works swayed the descendants deeply.

他的作品深深地影响着后人。

The cart swayed.

马车又开始摇晃了。

His resolution swayed after the first failure.

在第一次失败之后他的决心就动摇了。

But while I swayed, weak, trembling, and alone.

可是当我摇晃软弱颤抖孤独的时候。

All the men fell asleep faster when they swayed.

当小床晃动的时候，所有的志愿者更快进入梦乡。

The carriage swayed, and we lunged for handholds.

车厢晃动着，我们赶紧抓住了把手。

We're social creatures and easily swayed by other people.

人类是社会动物，很容易被其他人所动摇。