Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.

即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。

Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest.

中午阳光最强的时候待在室内。

The company is spending heavily to advertise its strongest brands.

该公司在花重金为其最强势的品牌做广告。

He's the strongest chap on th' moor.

他是荒野上最强壮的小伙子。

Some students complained in the strongest terms, demanding the rules to be changed.

有些学生以极其强烈的措词表达了自己的不满，要求改变规则。

What do you think is your strongest trait that helped you get into this university?

你觉得帮你进入了这所大学的最强的特点是什么？

The coalition government's strongest claim to fairness may, in fact, be a generational vision.

联合政府所强烈要求的公平，实际上，可能是一个世代的愿景。

What you see is near the nucleus that the density is the strongest and that the dots are the closest together.

你看在核子附近，密度最强，这些点在一起最近。

In 1983 Argonia's currency, the argon underwent a reduction in value relative to the world's strongest currencies.

1983年，相对于世界上最强的货币，阿贡尼亚的货币 argon 贬值了。

When the magnetic field is at its strongest, and sunspots at their most plentiful, they cluster close to the equator.

当磁场最强，太阳黑子最丰富的时候，它们会聚集在赤道附近。

This figure was made up of 5,893 women and 3,220 men, with the strongest associations being with breast and colon cancers.

这一数据来自5893名女性和3220名男性，其中肥胖与乳腺癌和结肠癌的相关性最强。

Your hands and feet have more than half of the bones in your body! The longest and strongest bone in your body is in your leg.

你的手和脚上有着你身体内超过一半的骨头！你身体中最长最强壮的骨头在你的腿上。

We developed a program that sends out billions of software ants to find out where the pheromone trails are strongest for our truck routes.

我们开发了一种程序，这个能派遣出上十亿的软件蚂蚁去查明哪里的追踪信息素对我们的卡车路线是最强的。

Death toll from Typhoon Haiyan in the Philippines rose to 3,637, after the strongest storm this year destroyed the central part of the country on Nov. 8, 2013.

2013年11月8日，今年最强的台风“海燕”袭击了菲律宾中部地区，造成3637人死亡。

The storm, one of the strongest Israel has experienced in recent years, brought winds of more than 100 kph that sent 10-meter waves crashing into Israel's coast.

这场风暴是以色列近年来遭遇的最强风暴之一，风速超过每小时100公里，海浪高达10米。

He's one of boxing's strongest punchers.

他是拳坛的铁榔头之一。

Jim Crow laws were strongest in the south.

种族隔离法律在南方最为强硬。

Is this building going to stand up to the strongest gales?

这座建筑能经得住最强劲的大风吗？

If you must be in the sunlight, use the strongest sunscreen you can get.

如果你一定要呆在阳光下的话，就用你能买到的最有效的防晒霜。

Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.

生活在这种全无隐私可言的环境之下，最牢固的婚姻也会破裂。

The strongest challenger, Texas Democrat Martin Frost, has withdrawn from the race.

最强劲的挑战者，德克萨斯州的民主党人马丁·弗罗斯特已经退出了竞选。

Cao's papers are about graphene (石墨烯), the thinnest and strongest in the world.

曹的论文是关于石墨烯的——世界上最薄却最坚硬的物质。

Peter is the strongest boy in our class and he often helps us carry heavy things.

彼得是我们班最强壮的男孩，他经常帮我们搬重物。

Many believe that sharks can never be endangered because they are the strongest in their food chain.

许多人认为鲨鱼永远不会濒临灭绝，因为它们是食物链中最强的。

Having shared his video, Yi posted on Weibo, "Your heart is always the strongest part of your body."

在分享了他的视频后，易建联在微博上写道：“心，永远都会是身体里最强壮的部位。”

In fact, some spiders' webs are among the world's strongest materials, but they can be pulled longer than elastic.

事实上，有些蜘蛛网虽然是世界上最坚硬的材料之一，但是它们可以被拉得比橡皮筋还长。

For daughters, Father is the first man they admire, while for sons, Father is an idol and the strongest man in their life.

对女儿来说，父亲是她们崇拜的第一个男人，而对儿子来说，父亲是他们是崇拜的偶像，是生命中最坚强的人。

He says that brain change is strongest when a) you are interested in and like what you are learning, b) you are in control of what you learn and c) you get challenging tasks that make you think hard.

他说，当你 a）对你正在学习的东西感兴趣并且喜欢它，b）你能控制你所学的东西，c）你接受有挑战性、让你努力思考的任务时，大脑的变化是最剧烈的。

At some point, even the strongest of us needs help.

有时候，即使是我们当中最坚强的人也需要帮助。

As you can see, my strongest subjects were arts subjects.

正如你所看到的，我最擅长的科目是艺术。