Her eyes were tightly closed.

她的双眼紧闭着。

Her lips clamped tightly together.

她的双唇紧闭。

Grip the rope as tightly as you can.

尽可能紧紧抓住绳子。

She hugged him tightly.

她紧紧地搂住他。

The girl held her father's hand tightly.

女孩紧紧地拉着她父亲的手。

Pemberton frowned and closed his eyes tightly.

彭伯顿皱着眉头，紧紧地闭上双眼。

He buttoned his collar tightly round his thick neck.

他把衣领紧紧地扣在自己的粗脖子上。

He leaned forward, his hands clasped tightly together.

他俯身向前，双手十字交错地紧握着。

His horse was feeling frisky, and he had to hold the reins tightly.

他的马有些欢腾，他不得不把缰绳拉紧。

No golf teacher worth his salt would ever recommend that you grip the club tightly.

没有哪位称职的高尔夫教练会建议你紧紧地握住球杆。

I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.

我有一双很好的溜冰鞋，但是无论我把鞋带系得多么紧，我的脚踝还是在里面晃荡。

She pinched her thin lips more tightly together.

她把薄嘴唇更紧地抿在了一起。

It was so cold outside that I wrapped a scarf tightly around my face.

外面太冷了，我用一条围巾紧紧裹住自己的脸。

For example, if you tie a scarf too tightly, it increases your blood pressure.

例如，如果你把围巾系得太紧，会导致你的血压上升。

On the bus, when you suddenly hold his hands, he will hold your hands more tightly.

在公共汽车上，你突然伸手握住他的手，他会把你的手握得更紧。

Even when she pressed her hands more tightly over her ears she could not keep the awful sounds out.

即使她用手把耳朵捂得更紧，也挡不住那可怕的声音。

The more poorly sorted or the more tightly compacted a sediment is, the lower its porosity and permeability.

沉积物分选越差或压实越紧，其孔隙度和渗透率就越低。

Hold the floss tightly between your thumbs and forefingers, with about an inch (2.5 cm) of floss between them.

两只手的食指和大拇指分别捏紧牙线的一端， 中间留出一英寸长（2.5厘米） 。

He held on tightly to her arm.

他紧紧抓住她的手臂。

She kept her emotions tightly reined in.

她尽量克制着自己的感情。

He gripped his bag tightly and wouldn't let go.

他紧紧抓住包不松手。

The birds' nests are lined with tightly packed leaves.

鸟巢有一层压得密密实实的树叶。

Seal tightly then leave for four to five days to macerate.

密封好后浸泡四到五天。

Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face.

她蜡黄的皮肤紧紧地绷在脸骨上。

Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.

侍者们托着一盘盘的意大利面食在拥挤的餐桌间自如穿行。

She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.

她紧闭双眼，却无法忍住眼泪。

She climbed back into bed and wrapped her arms tightly around her body.

她爬回床上，用双臂紧紧地抱住自己的身体。

He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.

他捡起那几张纸，在手里紧紧地攥成团。

The stallion bucked as he fought against the reins holding him tightly in.

那匹种马四蹄离地狂跳，试图挣脱紧紧拴住它的缰绳。

We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love.

我们与我们喜欢的以及不喜欢的人都一样密切相关。