There's always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated "race to the finish line", whether that be toward graduate school, medical school or lucrative career.

人们总是害怕在社会上持久不变的“比赛谁先冲到终点线”中落后于其他人，无论是在考入研究生院、考医学院还是竞争高薪职业方面均是如此。

There's always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated "race to the finish line", whether that be toward graduate school, medical school or a lucrative career.

总是有一种持续不断的恐惧，害怕在社会上长期存在的“冲向终点线”的竞赛中落在别人后面，不管是进入研究生院、医学院还是获得一份赚钱的职业。

Today, as I watched my oldest daughter graduate at the top of her class from Harvard Medical School, my wife reminded me that we had her when we were only seventeen.

今天，我看着我的大女儿以最好的成绩从哈佛医学院毕业，我的妻子提醒我，当我们生下她的时候，我们都才17岁。

He has told me, more times than I can count, "You go to medical school and when you graduate, you do your residency to learn to be a doctor."

他曾多次告诉我（我都记不清次数了），“去读医科学校，毕业后去实习，在实习中学着做医生。”

The body belonged to Annie le, a graduate student in pharmacology at Yale University Medical School who was reported missing Sept. 8.

这具尸体证实是耶鲁大学医学院药理学研究生Annie Le，她于9月8日被报称失踪。

The image shows purified-actin filaments (tens of microns long) that Dennis Breitsprecher grew on a dish when he was a biochemistry graduate student at Hannover Medical School in Germany.

这张照片展示了Dennis Breitsprecher在 德国汉诺瓦医学院做生化研究生时在培养皿中组装的纯化微丝（几十微米长）。

Ms Bashir's father was rich by the standards of the region and this helped her, unusually, to go to medical school and graduate as a doctor.

Bashir女士的父亲在那个地区算得上比较富有，这使她得以突破常规，去医学院上学并且毕业成为一名医生。

His purpose was to graduate from medical school and become a great surgeon.

他的目标是从医科学校毕业成为一名外科医生。

Numbers of you will go to law school, medical school, and graduate school.

你们中的很多人将去法学院，医学院或研究生院。

The PN exercise is an important part of the assessment of the readiness of medical school graduates to enter graduate training programs.

PN练习是评估医校毕业生进入研究生培训项目的适宜程度的一个重要部分。

As I am graduate of the School of Pharmacy, Shanghai Medical College, the Study of Hospital Pharmacy will be more beneficial to my future career in China.

由于我毕业于上海医学院药学系，学习医药学将对我未来在国内的工作更有帮助。

He is a graduate of the University of Colorado Medical School, and he finished his post graduate education at Mercy Hospital in San Diego, California.

他是科罗拉多大学医学院毕业，他完成了他的研究生教育，慈善医院在加利福尼亚州圣迭戈。

Unfortunately, Michael failed to graduate from medical school.

不幸的是，迈克未能从医学院毕业。

Being an international medical school graduate you... have less chances to be accepted because the priority would be for the u.

作为一名国际医学院毕业生，被美国医学院录取的机会很小，因为他们优先录取的是美国毕业生。

Jenna will graduate from medical school next year.

詹娜明年会从医学院毕业。

He set himself up to be a graduate of a medical school, but he was not.

他自称是医学院的毕业生，但他并不是。

I am Sichuan University Huaxi Medical college School of Public Health Public Health, one college graduates, receive End undergraduate education, graduate certificate has been received.

我是四川大学华西医学院公共卫生学院的一名本科毕业生，接受完本科教育，已经拿到学位证。

Numbers of you will go to law school, medical school, and graduate school.

你们中有很多人会去学法学、学医学、读研究生。

Nanjing medical university graduate student of more than 460 Master graduates yesterday, among them 19 people acquire this school first full-time is clinical degree of medical Master major.

南京医科大学460余名硕士研究生昨日毕业，其中有19人获得该校首届全日制临床医学硕士专业学位。

While I do not know when this research will translate into clinical changes, I do believe that it will happen in my lifetime when I graduate from medical school and start to practice as a physician.

我还不知道这项研究成果何时才能应用于临床实践，并且改变目前白血病治疗的现状，但我确信在我有生之年将得以实现。