The pericardium consists of two distinct sublayers: the sturdy outer fibrous pericardium and the inner serous pericardium.

心包由两个不同的亚层组成：坚固的外纤维心包和内浆液心包。

Look these children! How serous they are!

瞧瞧孩子们多认真啊！

Apoptosis mainly occurred in serous gland.

细胞凋亡主要发生在浆液腺。

This diagram depicts the appearance of a serous pericarditis.

图示浆液性心包炎的形态。

Adhesions involving the aforementioned serous surfaces are not uncommon.

上述浆膜表面的粘连亦非少见。

The problem of pollution in that area, as you suspect, is very serous now.

很可能你猜想的一样，那个地区的污染问题已经很严重了。

The issue of juvenile delinquency is pressing for our serous consideration.

青少年犯罪问题亟待我们的认真思考。

The serous and muscular vessels are similar to that of the intestinal canal.

其中浆膜和肌层血管与肠管壁相应层次的血管结构类似。

Estrogen receptor; Progesterone receptor; Serous cystadenocarcinoma of the ovary.

雌激素受体；孕激素受体；浆液性卵巢癌。

If I give up, in the future, I will take things not serous and be a responsible guy.

如果我放弃了，将来，我会对其他事情无所谓，成为一个不负责任的人。

Objective To evaluate the efficiency of using JOLECTTHIN for central serous retinopathy.

目的观察沃丽汀治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的疗效。

Results Of the 54 borderline cases, 19 were serous, 28 mucinous and 7 mixture cystadenomas.

结果54例卵巢交界性肿瘤中，浆液性19例，黏液性28例，混合型7例。

Corrosion of steel bars in concrete port structures is a serous problem throughout the world.

钢筋锈蚀引起混凝土码头结构的过早破坏，已经成为全世界普遍关注并日益突出的问题。

Because of middle ear secretions can be serous transudate, but also as a serous exudate and mucus.

因为中耳分泌物可以是浆液性漏出液，也可为浆液性渗出液和粘液。

A thin cyst Paries, is simple squamous epithelium and containing crystal serous fluid inside the cyst.

囊壁薄，为单层扁平上皮，囊内含清亮浆液性液体。

Male infertility is one of the most common, identifiable and serous causes of human reproductive failure.

遗传性男性不育症是严重危害人类生殖健康的问题之一。

Being lack of enough attention and research, the problem of light pollution is becoming more and more serous.

由于对其缺乏足够的重视和研究，光污染问题日益严重。

To explore the relationship between expression of CLN3 gene and its biological behaviors in ovarian serous cancer.

探讨CLN3基因在卵巢浆液性囊腺癌中的表达特点及与其生物学行为的关系。

We also discuss the probable mechanism of serous retinal detachment which associated with peripapillary staphyloma.

本文就其并发浆液性视网膜剥离之发生机转及其治疗原则予以分别讨论。

The mean proportional volumes of mucous acini were more than those of serous acini except salivary glands of rodents.

除啮齿类动物外，人和其它动物粘液腺中肌上皮细胞的平均体积比高于浆液腺中者。

Since China has such a large population, the popularization of private cars will only bring about serous social problems.

由于中国人口众多，私人小汽车的普及只会带来严重的社会问题。

Objective: To explore the change and significance of serous S100B and NSE in patients with acute cerebrovascular disease.

目的：探讨急性脑血管病患者血清s100b和神经元特异性烯醇化酶的变化及其临床意义。

Purpose To study the expression of MUC1 and MUC2 and clinical pathological features in serous and mucinous ovarian tumors.

目的探讨卵巢浆液性和黏液性肿瘤中黏蛋白MUC1、MUC2的表达与临床病理特征的相关性。

There will be a lot of high-temperature smoke and serous power pollution in the production of petroleum coke calcined by rotary oven.

在回转窑煅烧石油焦的过程中，大量的高温烟气和比较严重的粉尘是污染环境的主要因素。

His strict upbringing inhibited him from asking questions, with the result that he intended to get left out of any serous discussion.

从小严格的家教使他羞于提问，结果任何严肃的讨论总把他撇在一边。

Objective To observe the ultrasonic feature of ovary serous cystadenoma and evaluate sonographic clinic value in diagnosis of the tumor.

目的观察卵巢浆液性囊腺瘤的超声影像特点，评价超声检查对卵巢浆液性囊腺瘤的诊断价值。

Objective to investigate the relationship between the level of testosterone and estradiol in serum and central serous chorioretinopathy.

目的探讨血清中睾酮和雌激素水平与中心性浆液性脉络膜视网膜病变发病的关系。

The free cancer cells positive rate related to the tumor infiltration depth, serous membrane invasion area and the type of histopathology.

游离癌细胞检出阳性率与肿瘤浸润深度、浆膜受侵面积及病理组织学类型有关。