He needed to relax after the exertions of a busy day at work.

他忙碌工作了一天后需要休息。

After two days' exertions, it's the arms and hands that seize up, not the legs.

两天的劳累之后，突然发僵的是胳膊和手，并不是双腿。

Tom was panting with his exertions by this time.

这时汤姆拼命地喘着大气。

He generally invited Peter to stay to supper afterwards, which liberally rewarded the boy for all his great exertions.

他通常邀请彼得留下来吃晚饭，这是对孩子所有努力的慷慨奖励。

We reap a benefit from exertions.

我们因努力得到利益。

He reaped a reward from exertions.

他的努力得到了报偿。

They failed in spite of their exertions.

他们做了许多努力仍然失败了。

I was quite hot and tired after all my exertions.

用力干后，我又热又累。

He failed to lift the rock in spite of all his exertions.

他虽然竭尽全力，但仍未能将那石块搬起。

These days, they restrict their exertions to daylight hours.

这些日子里，他们把工作时间规定在了白天。

The latter will have to save themselves by their own exertions.

高收入国家将必须靠自己的努力拯救自己。

The fire was soon extinguished by the exertions of the soldiers.

因士兵之努力，火灾旋即扑灭。

What's striking today is the cumulative significance of these exertions.

今天令人惊讶的是这些措施的累积意义。

The solar system is part of one of such self generating cosmic exertions .

太阳系是这些自发的宇宙运转活动中的一部分。

Theo Walcott has not yet played after his England Under-21 exertions in June.

沃尔科特在代表英格兰参加完u 21欧青赛后，尚未代表俱乐部出战。

Success or failure, gain or loss must therefore depend upon man's own exertions.

成或败，得或失，依靠于人们自己的努力。

Is not this the appointed time for all to make the utmost exertions in their power?

这不是在他们的力量中制定全都极力发挥指定的记时吗？

Let us learn the lessons already taught by such cruel experience. Let us redouble our exertions.

让我们从这样残酷的经历中吸取教训吧，让我们加倍努力吧。

The virtue of a man ought to be measured not by his extraordinary exertions, but by his everyday conduct.

人的品德不能看他一时格外卖力，而要看他的日常行为。

Freedom never yet was given to nations as a gift, but only as reward, bravely earned by one's own exertions.

自由从来不是作为礼物给予国家的，而只是国家自己勇敢努力争取的一种回报。

Einstein avoided any strenuous physical exertions, did not play active games, and particularly hated to play soldier.

爱因斯坦对任何费体力的事，都避而远之；从不参加剧烈的游戏活动，特别厌恶玩打仗的游戏。

This means that the Harvard study tells us only that really slow exertions don't seem to lower mortality risk by much (if at all).

意思是哈佛的研究告诉我们只有那些非常慢的运动似乎不能降低太多的死亡率（或者根本不能）。

If, on the other hand, he recognizes that his own attitude and exertions influence the children, he cannot escape his responsibility.

从另一方面来看，如果他承认自己的态度和努力会对孩子产生影响，他就不可能逃避责任。

Those sorts of buyers will equate style-the evident and obvious exertions of style rippling across the Sonata-with pride of ownership .

贯穿于索纳塔各个方面的设计理念彰显出现代公司的不懈努力，将令这款车的拥有者油然而生一种骄傲的心情。

The sidings of urban mass transit play an important role in rail operation with respect to its regular operation and functional exertions.

城市轨道交通配线是轨道交通运营中非常重要的一环，它关系到轨道交通的正常运营和功能的发挥。

Since different forms of different energy exertions, there is no direct comparison according to their consumption of electricity and thermal.

由于耗能的形式不同，无法根据各自的电能和热能消耗直接进行比较。

After various lesser mishaps, Meg was finished at last, and by the united exertions of the entire family Jo's hair was got up and her dress on.

又犯了几个小的错误之后，玫的化妆终于搞定了，经过全家人的努力，最后乔的头发也做好了，衣服也穿戴整齐了。

Few constraints are imposed on the artist; and the more singular and unique the product of the artist 's exertions, the more highly it is valued.

艺术家创作时几乎没有约束或者限制，越非凡，并且越独特的作品，其价值也就越高。