He worked as an assistant to one Mr Ming.

他给一位明先生当助手。

An assistant sat typing away at a table beside him.

一名助手坐在他身边的一张桌子旁打字。

Pat is an assistant professor on arts.

派特是一位艺术助理教授。

The boss wanted an assistant with a knowledge of French and working experience.

老板想要一个懂法语且有工作经验的助理。

MICHAEL NAZIR-ALI, 44, an assistant bishop in central London; as Bishop of Rochester, the first non-white diocesan bishop of the Church of England; in Kent.

44岁的迈克尔·纳泽尔-阿里是伦敦市中心的一名助理主教；作为罗彻斯特主教，他是英国国教首位非白人教区主教；在肯特郡。

It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?

听起来你需要一个助手，但这显然是不可能的，那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢？

The job had to be delegated to an assistant.

这工作得交给助手负责。

Mr. Dambar had started off as an assistant to Mrs. Spear's husband.

丹巴先生以做斯皮尔夫人的先生的助手开始职业生涯。

The manager put forward a suggestion that we should have an assistant.

经理建议我们应该有一个助手。

It's this strange form that makes race walking such an attractive activity, however, says Jaclyn Norberg, an assistant professor of exercise science at Salem State University in Salem, Mass.

马萨诸塞州塞勒姆大学的运动科学助理教授贾克琳·诺伯格说，正是这种奇特的形式使竞走成为一项有吸引力的活动。

At first, everything was perfect: I had so much work that I had to take on an assistant, my best friend at work, Don, just to be able to finish things on time.

起初，一切都很完美：我有太多的工作要做，所以不得不请我在工作上最好的朋友唐作为助手，只是为了能按时完成工作。

"There hasn't been much progress," says Nicholas Hartlep, an assistant professor at Metropolitan State University.

大都会州立大学助理教授尼古拉斯·哈特勒普说：“进展不大。”

This often leads to a great deal of mutual respect, whether it's with a colleague, an assistant or even a receptionist.

这通常会带来极大的相互尊重，无论是和同事、助理还是接待员。

"People assume that office politics involves some manipulative behavior," says Deborah Comer, an assistant professor of management at Hofstra University.

霍夫斯特拉大学的管理学助理教授黛博拉·科默说：“人们认为办公室政治涉及一些操纵行为。”

Srini Pillay, an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School, believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate.

哈佛医学院精神病学助理教授斯里尼·皮莱认为，停工期与生产力之间这种反常理的联系可能是由我们大脑的运作方式造成的。

I was appointed as an assistant in English.

我被聘为英语助教。

Want to be an assistant judge or notary.

想成为一名助理法官或公证人。

He needed an assistant.

他需要一个秘书。

Looking for a job of an assistant director.

寻找一个助理导演的职位。

When she started out, she was an assistant.

刚开始，她只是个助理。

You know, bigger office, a raise, even an assistant.

你知道的，更大的办公室，加薪，甚至是有个助手。

You know, bigger office, a raise and even an assistant.

你知道，办公室大了，加了薪水，甚至还有个助理。

Mark Wu is an assistant professor at Harvard Law School.

Mark Wu是哈佛法学院的助理教授。

He has been relegated to the position of an assistant coach.

他已经被降到助理教练的地位。

The editor of the newspaper told me she was an assistant reporter.

那个报纸的编辑告诉我她是个助理记者。

Biro claimed to me that an assistant had given him permission to take it.

比罗则向我声称是一位助手允许他拿走火柴。

At that time she was working as an assistant in a physics laboratory.

那时她在一家物理实验室做助手。