Everyone blamed me as per usual.

大家照例是责怪我。

The work was carried out as per instructions.

工作是按指示进行的。

A: Paper tube body (As per sample).

A：纸管本体(见样品)。

E: Extrusion nozzle (As per sample).

E：挤出嘴(见样品)。

D: Plastics screw thread (as per sample).

D：塑料丝扣(见样品)。

This is done as per the requirements of the orchestration.

这是按照业务流程的需求而做的。

As per royal etiquette, their girlfriends were not present.

按照王室礼节，两人的女友不能参加这样的王室活动。

We wish to order from you your products as per our purchase.

我方希望能按照定货单从你处订购贵方的产品。

Therefore, you can customize the tool as per your needs.

因此，可以根据自己的需要定制此工具。

The Web module converted successfully as per J2EE 1.3 standard.

该Web模块被成功地转换成每个J2EE 1.3标准。

We confirm our telegram of this morning as per enclosed copy.

按所附文本，兹确认今晨我方发出的电报。

Fill in the information as per that in the wizard shown in Figure 5.

按照图5所示的向导填写信息。

Quantity: 5000 sets with the packing as per Manufacturer's standard.

数量：五千部，包装按照制造商的标准包装。

As per the contract, the construction of factory is now under way.

根据合同规定，工厂的建设正在进行中。

First, a installation language needs to be selected as per Image 1.

首先，需要选择一种安装语言，如图1所示。

In the dialog box then configure the Alias, physical path as per step 5.

在这个对话框中，按照步骤5配置别名和物理路径。

Install WSRR as per the instructions in the WSRR information center.

根据WSRR信息中心中的说明来安装WSRR。

Create the policy.xml file as per the instructions in Creating a policy.xml.

依照为更新Rational Product Updater创建policy . xml文件中的指导创建policy . xml文件。

Both, checks and tests, qualify as testing as per Cem Kaner's definition.

检查和测试都能满足Cem Kaner关于测试的定义。

Users can configure the external editor to be used as per the requirement.

用户可以配置外部编辑器，根据需求使用它。

You can use online sources or books as per the requirements of your instructor.

你可以用在线资源或者书籍作为指导资料。

Num_events interrupts will be generated as per the input passed to EventsArray.

num_events中断就会按照传递给EventsArray的每个输入的次数来触发。

You created a wrapped object, as per the document-literal wrapped WSDL style.

您根据文档-文本包装 WSDL 样式创建了一个经过包装的对象。

Users can use these options to customize the report as per the business needs.

用户可以使用这些选项根据业务需求定制报表。

As per the claim, a tooth left in a glass of Coca-Cola will dissolve overnight.

流言说牙齿放在可口可乐玻璃杯里一夜之间就会被溶解。

We sell goods as per the sales sample, not the quality of any previous supplies.

我们销售产品是以货样为标准，而不是凭过去任何一批货的质量。

In this section, we will write logic which needs to be executed as per page extensions.

在这个部分我们将为每个页面扩展名写需要的逻辑。

As per the law of increasing returns, them that has get more votes, the have-nots get less.

按照收益递增的法则，多劳者多得，少劳者少得。

The realm name needs to be changed appropriately in the realms section as per their configuration.

需要在领域部分根据领域的配置对领域的名称进行适当更改。