You should follow up your phone call with an email or a letter.

你打电话后应该接着发一封电子邮件或写封信。

I will definitely follow up on that!

我一定会跟进的！

In an interview carried on Teheran Radio, Ali Korum said an Iraqi delegation will be travelling to Teheran shortly to follow up on the talks.

在德黑兰电台的采访中，Ali Korum 说，伊拉克代表团很快将前往德黑兰去跟进谈判。

Then they try to teach the students something with a specific presentation style, like using visual AIDS, and do a follow up test to see how much they learned.

然后他们试着用一种特定的演讲风格教学生一些东西，比如使用视觉辅助，和做一个后续测试，看看他们学到了多少。

You don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up a result.

你不想把宝贵的时间浪费在混乱无序地跟踪事态发展上，不想错过重要的截止日期、弄错面试时间，或者忘记跟进结果。

Certainly, you don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up as a result.

当然，你也不想浪费宝贵时间去随波逐流，从而错过重要的截止日期、弄错面试时间，或者忘记跟进重要事情的结果。

The police will follow up all possible leads.

警方将追踪所有可能有用的线索。

They follow up their March show with four UK dates next month.

他们在三月演出以后，就是下个月在英国的四场演出。

I'll definitely follow up on that.

我绝对会继续留意这方面的。

Come on, guys, follow up!

来啊，大伙儿，跟上！

Several sites misdiagnosed serious conditions, largely because they failed to ask basic follow up questions, the researchers said.

研究人员说，有几个地方出现了严重误诊，很大程度上是因为他们没有问基本的随访问题。

Short segments of the road had been observed by earlier explorers, Bown said, but they failed to realize its significance or follow up on their observations.

鲍恩说，早期的探险者已经观测过这条路的一小段，但他们没有意识到它的重要性，也没有继续进行观测。

It's because people do not follow up.

这是因为人们不跟进。

No follow up required.

不需要跟进。

Follow up on rebates.

追踪回扣。

If a person agrees, follow up immediately.

如果一个人同意了，立刻进行下去。

Either throw away, file or follow up on each item.

要么删除文件，要么跟进每个项目。

Do you follow up after sending out your resume?

发出简历后你采取后继行动了吗？

After asking this, you can follow up with other questions.

问完这个问题，你可以接着问其他问题。

Then if you wish we can stop and say: Please follow up.

如果你们愿意，我们还可以停下来然后说：请跟上。

Follow up letter is also one important part of interview.

跟进信函也是面试中重要的一个部分。

One week is a good time frame for a follow-up. Follow up once.

对于跟进来说，一周是个合适的时间，应该跟进一次。

And follow up those words with actions that prove your love.

并且，说完这些词后，你要继续用行动证明你的爱。

Also, if you enable auto-follow-up, it'll automatically follow up with a short, polite email.

还有，如果我没能自动跟踪到，它还能自动给我发一封简短的礼貌性回信。

In those essays, and in follow-up interviews with a few of the teenagers, we found lots of insight, positive feeling and inspirational thinking.

在这些文章以及对其中一些青少年的跟踪采访中，我们发现了很多见解、积极的感想和鼓舞人心的想法。

Prior to a follow-up interview, the researchers inflated ratings for two symptoms by two points.

在后续访谈之前，研究人员将两种症状的强度等级提高了两分。

Only five of the 30 children paired with the "unreliable" tester participated in a follow-up activity.

与“不可靠”测试员组对的30名孩子中，只有5名参与了后续活动。

The risk of heart disease increased 15% over a decade, and the odds of dying prematurely climbed 13% during a seven-year follow-up.

患心脏病的风险在10年内增加了15%，在随后7年的跟进调查中，早夭的几率攀升了13%。

You can book a half-hour session with Phil to start with, then if you want more help, he'll arrange follow-up sessions with you.

你可以先和菲尔预约半小时的治疗，然后如果你需要更多帮助，他会安排你的后续治疗。