The weather is a constant topic of conversation in Alaska.

天气在阿拉斯加是一个永恒的交谈话题。

Mt. McKinley, in Alaska, is the highest mountain in North America.

位于阿拉斯加的麦金利山是北美最高的山。

I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.

我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。

The Tundra Times, a weekly newspaper in Alaska, ceased publication this week.

阿拉斯加的周报——《苔原时报》于本周停刊。

A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.

有些参议员计划用冗长的发言来阻挠允许在阿拉斯加钻井的提案。

Are your parents in Alaska?

你的父母在阿拉斯加吗？

I may go to Alaska one day.

将来有一天，我可能会去阿拉斯加。

How quickly can I travel to Alaska?

多快我才能到达阿拉斯加？

This was his first winter in Alaska.

这是他在阿拉斯加度过的第一个冬天。

Alaska is a famous city in the world.

阿拉斯加是世界著名的城市。

We may see more oil wells in Alaska soon.

我们不久就会在阿拉斯加看到更多的油井。

It grows in Alaska and it is very special.

它生长于阿拉斯加州，十分特别。

But some of them decided to stay in Alaska.

但一些人决定留在阿拉斯加。

He wrote to find out about a job in Alaska.

他写信去阿拉斯加找工作。

How did they ever get through Alaska winters?

他们是怎么度过阿拉斯加的冬天的？

In July 1998, they began their trip in Alaska.

1998年7月，他们在阿拉斯加开始了他们的旅程。

It was a cold January in 1925 in North Alaska.

那是1925年1月，阿拉斯加北部天气寒冷。

Now she's chosen to live in Alaska, of all places!

现在她竟然选择定居在阿拉斯加！

We attended a gathering of former neighbors of Alaska.

我们参加了一个阿拉斯加前邻居们的聚会。

Alaska and Hawaii were dependencies of the United States.

阿拉斯加和夏威夷过去是美国的属地。

We dance from Florida to Alaska, from north to south and sea to sea.

我们一直跳舞，从佛罗里达到阿拉斯加，从北到南，从一个海到另一个海。

"Clara was amazing," an air hostess told Alaska Airlines in an interview.

“克拉拉棒极了。”一位空姐在采访中说对阿拉斯加航空公司说。

We dance from Florida to Alaska, from horizon to horizon, and coast to coast.

从佛罗里达到阿拉斯加、从地平线的一端到地平线的另一端、从东海岸到西海岸的美国人都跳舞。

John and Becky and their two little girls go on with their semi-rural life in Alaska.

约翰和贝基以及他们的两个小女儿继续他们在阿拉斯加的半乡村式的生活。

Alaska State Troopers released a statement saying they've arrested Arnold Demoski, 26.

阿拉斯加州警察发表声明说，他们已经逮捕了26岁的阿诺德·德莫斯基。

From Alaska to the snowy peaks of the Andes the world is heating up right now, and fast.

从阿拉斯加到安第斯山脉的雪峰，世界正在迅速升温。

A 23-year-old girl with an incurable disease can fly to Alaska and everything can work out.

一个患有不治之症的23岁女孩可以飞往阿拉斯加，一切就会得到解决。

In September 2000, MSC announced that the Alaska salmon fisheries qualified for certification.

2000年9月，美国水产管理委员会宣布阿拉斯加三文鱼渔场获得认证资格。

These Thule people moved in from Alaska, bringing kayaks, sleds, dogs, pottery and iron tools.

这些图勒人从阿拉斯加搬来，带来了皮划艇、雪橇、狗、陶器和铁制工具。

John and Becky settled near Haines, a town of about 1500 persons on the south coast of Alaska.

约翰和贝基在海因斯附近定居下来，这是阿拉斯加南海岸的一个小镇，大约有1500人。