You do not need to dress up for dinner.

你不必为了晚宴盛装打扮。

Young people like to dress up for their prom.

年轻人喜欢为他们的舞会打扮。

She loved to dress up and she enjoyed the attention from others.

她喜欢精心打扮，也喜欢受到别人的关注。

I want to dress up like a superhero and help the homeless.

我想打扮成超级英雄去帮助无家可归的人。

People dress up like plants and animals to dance in Times Square, New York.

人们在纽约时代广场打扮成植物和动物的样子跳舞。

At my school, fourth graders need to learn different dances, then dress up for a fancy party where we ask partners to dance with us.

在我的学校，四年级的学生需要学习不同的舞蹈，然后打扮得漂亮亮的去参加一个化装舞会，舞会上我们会邀请舞伴和我们一起跳舞。

For example, people who dress up as Roman soldiers in charge of photos won't be allowed near tourist spots, and street performers can't sing or play their music on public transport.

例如，打扮成罗马士兵负责照相的人是不允许靠近旅游景点的，街头艺人也不能在公共交通工具上唱歌或播放他们的音乐。

They all dress up as doctors.

他们都打扮成医生模样。

She didn't know how to dress up.

她不知道如何打扮。

Children like to dress up.

孩子们都喜欢化装打扮。

Please dress up before you show up.

请您务必盛装打扮出席。

My wife often dress up on holidays.

我妻子经常在假期特别打扮。

They dress up as ghosts and witches.

他们打扮成幽灵和巫婆的样子。

You'd better dress up.

你最好打扮一下。

Do I need to dress up?

我需要特别打扮吗?

Mrs Brown likes to dress up beautifully.

布朗太太喜欢打扮得漂漂亮亮。

Mama insisted that we dress up when we went to shop.

妈妈坚持要我们去买东西时要盛装打扮。

I think they're excused to dress up in fancy clothes.

我想他们有理由打扮得漂漂亮亮的。

The wind blew her beautiful dress up in front of the whole graduate class! She didn't know whether to cry or laugh.

风把她那件漂亮的裙子在了整个研究生班的面前吹了起来！她不知道该哭还是该笑。

Some people like to dress up in minks and diamonds.

有些人喜欢穿貂皮、戴钻石。

Politicians are happier to dress up their ruthless ambition as a necessary pursuit of the public good.

政客们更乐于把自己的狼子野心粉饰成对公众利益的一种必要追求。

Let's dress up as policewomen.

我们假扮成女警察吧。

He liked to dress up as a sailor.

他喜欢装扮成水手模样。

During school drama festival, students dress up in costumes and go to parties.

学校戏剧节期间，学生们穿上戏装去参加聚会。

"Men of Reenaction" is the Americans who like to dress up in uniforms of the people from the civil war year.

“重现昔日的人”是拍那些喜欢穿上国内战争时期服饰的美国人。

Did you dress up for the occasion?

是否曾为重大场合而精心打扮？

B: Sorry. My mother made me dress up.

对不起，我妈妈给我打扮来着。

A man will dress up for: weddings, funerals.

男人打扮只为两件事：婚礼和葬礼。

Dress up a little — for day and evening.

穿的少些——白天或者晚上的时候。