Accurate reporting takes second place to lurid detail.

准确的报道在其次，耸人听闻的细节最重要。

The reporting of the story was fair, if sometimes overblown.

这个故事的报道是公正的，如果有时夸张了的话。

Cabin crews are reporting up to nine cases of air rage a week.

乘务人员们报告每周有多达9起的乘客情绪失控事件。

Political reporting has become a staple of American journalism.

政治报道已经成为美国新闻业的一个重要内容。

While most bloggers comment on news reported elsewhere, some do their own reporting.

虽然大多博客对别处报道的新闻发表意见，有些却做他们自己的报道。

This newspaper has achieved a reputation for honest and impartial political reporting.

这家报纸凭诚实公正的政治报道赢得了声誉。

At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.

至少有三十五位制造商已经对要求即刻汇报这类故障的规定嗤之以鼻了。

Furniture and carpet retailers are among those reporting the sharpest annual decline in sales.

家具和地毯零售商们是在那些报告最大年销售下滑的商家之中。

The carnival got off to a virtually trouble-free start with the police reporting only one arrest.

这次狂欢节开幕进行得几乎非常顺利，警方只报告了一起拘捕案。

The AI anchor joins Inhuman reporting team.

人工智能主播加入了非人报道团队。

Nadim Audi contributed reporting from Paris.

南丁·奥迪在巴黎对报道有贡献。

Crimes against property make up most of Miss Heyes' reporting.

财产犯罪构成了 Heyes 小姐大部分的报道。

Most people did not include snacks when reporting their calorie intake.

大多数人在报告卡路里摄入量时没有将零食包括在内。

If you have room for me on the staff, I still want to do some reporting.

如果你们还有职位可以提供给我的话，我仍想去做些报道。

Some journalists are guilty of randomly reporting scandal in order to make profits.

有些记者为了增加收益而肆意报道丑闻，这种做法是不对的。

They are also spending more time working with each other rather than reporting upwards.

他们也花更多的时间在一起工作，而不是向上级打报告。

Many papers lack interest in reporting something positive like peace, love and generosity.

许多报纸对报道诸如和平、爱和慷慨等积极的事情缺乏兴趣。

There were no job descriptions, rigid reporting systems, or detailed rules and regulations.

没有职位描述，没有严格的报告制度，也没有详细的规章制度。

Students shouldn't be shy about reporting incidents of bullying to their parents or teachers.

学生不应该害怕向父母或老师报告欺凌事件。

You're taking a journalism class and you've done some reporting before in high school, right?

你在上新闻学的课，且以前在高中做过一些报道，对吗？

The better informed they are about the way the state works, the better their reporting will be.

他们对国家的运作方式了解得越多，他们的报道就会越好。

Neither it nor any of the others allow you to use their app to actually do reporting like this.

它们中没有一款应用程序可以让你使用它们的程序来做这样的报告。

Soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.

很快，史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了，这是一场又一场可怕的灾难。

But soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.

但很快，史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了，这是一场又一场可怕的灾难。

The news is constantly reporting what human endeavours have caused extensive damage to flora and fauna in the planet.

新闻正不断报道人类给地球动植物群造成严重破坏的所作所为。

NATO and Russia are reporting some progress in efforts to finalize a charter governing their post-Cold War relationship.

报道称北大西洋公约组织与俄罗斯就敲定处理冷战后关系的宪章一事上取得了进展。

Farmers are reporting steep losses and a new $20 million tomato-paste factory has halted production due to the shortages.

农民们报告说损失惨重，已经有一家价值2000万美元的新番茄酱工厂因为材料短缺而停产。

Farmers are reporting steep losses and a new $20 million tomato paste factory has halted production due to the shortages.

农民们报告说，他们遭受了巨大的损失。由于短缺，一个耗资2000万美元新建的番茄酱工厂已经停产。

Companies engaged in shipping, trucking, rail freight, delivery, and logistics have all been reporting better than expected results.

据报道，从事航运、公路、铁路运输、交付和物流的公司都得到了比预期更好的结果。

Please co-operate with the police by reporting any crime or suspicious activity immediately, either by dialling 110 or calling at your nearest police station.

请与警方合作，通过拨打110或最近警局的电话及时汇报任何犯罪行为或可疑活动。