After that, the student had to pass the paper to the next one.
之后,那个学生不得不把纸传递给下一个人。
If you have difficulty answering a question, leave it and move on to the next one—don't spend time tying yourself in mental knots over each question.
如果你回答一个问题时有困难,那就别管它,继续下一个——不要把时间都花在考虑一个问题上。
We execute that instruction and we move to the next one.
我们执行那个指令,并继续下一轮。
It's 9:15 now, and you have to wait for 5 minutes for the next one.
现在是9点15分,下一班车还得等5分钟。
The next one I'd like to show you is a KFC advertisement, and this ran fairly recently.
接下来我要给你们看一个肯德基的广告,它最近才投放。
When the front bird moves its wings up and down, the resulting force of the air lifts the next one.
当前面的鸟上下移动它的翅膀时,产生的空气力会带动下一只鸟。
If the predictions about the Greenhouse are correct, temperatures will rise by the same amount in the next one hundred years as they did in the past ten thousand.
如果有关温室效应的预测是正确的,那么在接下来的一百年里,气温的上升幅度将与过去一万年相同。
You need to see the next one.
你需要去看下一次。
The next one will happen May 20, 2012.
下次日环食会发生在2012年5月20号。
Then the next one is the deep technical interview.
下一次是要做更深入的技术层面的面试。
And then the next one, roughly 30 centimeters.
然后是这儿,大约30厘米。
I'll just try to go for the next one if possible.
如果可能的话,我会为下一次去做努力。
I hope the next one will reach the same standards.
我希望下一赛季能够达到同样的标准。
That's the importance of validity, here's the next one.
这是有效性的重要性,这还有一个。
We execute that instruction, we move to the next one.
我们执行那个指令,我们继续下一轮。
So, the next one is keep, I forgot which one I said first.
下一步是保持某个量不变,我忘了第一个说的是什么了。
In fact, in each reminder remind yourself to schedule the next one!
事实上,在每个提醒中,它都在提醒你去安排下一个目标。
If not, the token is skipped and the next one is tested, and so on.
否则跳过这个标记并检查下一个,依此类推。
DeveloperWorks: Now the next one seems to follow suit, not predictable.
developerWorks:现在,下一个看起来只是跟着做,并不是可预言的。
And now we'll go to the next one, which could have two broken bonds.
现在我们进行下一步,有两个破坏的键。
The next one is Illinois. I am not sure what’s supposed to kill me there.
下一个州是伊利诺斯,我还不知道,到那里有什么东西会坑苦我。
What is the right balance for one project may be different for the next one.
对一个项目最恰当的平衡可能对下一个是不同的。
And they'd show up, and each one kind of looked better than the next one.
然后就见了他们,每一个,好像都比之后的要好。
What they cannot say is precisely when and where the next one will strike.
他们无法准确的说出下一次地震是什么时候,在什么地方。
You have now finished your first sprint, so it's time to start on the next one.
现在您已经完成了第一个迭代,所以现在该开始下一个迭代了。
Make time for that first meeting, and then work out the timing of the next one.
定好第一次见面的时间,然后一起决定下次什么时候见面。
We counted cars and tried to guess the color of the next one to turn the corner.
我们数着过往的车辆,并猜想着下一辆拐过街角的汽车的颜色。
What constitutes the right balance for one project may be different for the next one.
在一个项目中正确的权衡并不能代表在下一个项目中也是如此。