At this time, too, the judge will appoint a court lawyer to defend the suspect if he can't afford one.

在这个时候，如果他请不起律师的话，法官也会指定一名法庭律师来为嫌疑人辩护。

At this time, the judge will appoint a court lawyer to defend the suspect if he can't afford one.

在这个时候，如果嫌疑人没有经济能力雇用律师，法官会指定一名法庭律师为他辩护。

By that time you will be making money and can afford a lawyer to get it done right.

到那个时候，你将会赚很多的钱能使你请一个律师来帮你处理好一些的。

A lawyer couple can easily afford to put one child through Yale, but perhaps not four.

一对律师夫妇可以轻而易举地供一个孩子上耶鲁，但供四个恐怕很困难。

Robert Applebaum, a lawyer in New York, began his legal career as a prosecutor before deciding that, with $75,000 in law-school loans, he could ill afford to stay in the public sector.

纽约一名律师Robert Applebaum在开始他检察官的事业前，背负着75，000美元的大学贷款，他随时可能因支付不起贷款而不能呆在公共事业部门。

I can't afford a lawyer so I shall defend myself.

我请不起律师，因此我将为自己辩护。

Since this lawyer cannot afford to give up precious time from legal affairs, a typist is hired who may be less efficient than the lawyer in both legal and typing matters.

这个律师不能放弃他处理法律事务的宝贵时间，就雇用了一名打字员。

If you cannot afford an lawyer, one will be appointed for you.

如果你付不起律师费，我们能免费指派一名律师给你。

If you cannot afford a lawyer, one will be appointed to you before any questioning begins.

你如果没钱请律师，任何审问开始前为你指定一位律师。

2: Deal: Jackie sets her sights on returning to All Saints, with help from her lawyer, but she cant afford his retainer.

第2集：处理：杰基将她的目光投向了所有的圣徒，在她的律师帮助下，但她无法支付他的固定。

During the brief hearing, Stiles only said he can not afford a lawyer. His public defender says he expects Stiles to fight the more than 20 felony charges against him.

在主要听取意见阶段，Stiles只说了他请不起律师，他的公共辩护人说他希望Stiles对他多达20多项的重罪指控进行上诉。

If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before questioning, if you wish one.

如果你无力聘请律师，如果你愿意，在询问前将为你指定一位律师。

If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you before any questioning begins.

你如果没钱请律师﹐任何审问开始前为你指定一位律师。