He whetted his knife on the stone.
他在石头上磨刀。
She whetted the knife on the stone.
她在石上磨小刀。
David whetted his knife on the stone.
卫在石头上磨刀。
The smell of food whetted my appetite.
食物的气味挑起了我的食欲。
The ambrosial aroma of the roast whetted our appetites.
烤肉的美味香气刺激了我们的食欲。
The ambrosial aroma of the roast whetted our appetites.
烤肉的香味刺激了我们的食欲。
The little chicks had no more than whetted his appetite.
那几只小鸡只引起了他的胃口。
Reading travel brochures whetted his appetite for a holiday.
他看了旅游手册就巴不得去度假。
The cook chortled while he whetted his knife to butcher the turtle.
厨子磨刀准备杀龟时,高兴地笑起来。
Mrs Merkel has whetted Germany's appetite for cheap, secure, green energy.
默克尔已经将德国人对低廉、安全、绿色能源的胃口吊了起来。
When the bear saw this, his appetite was whetted and he wanted some nuts as well.
熊看着小裁缝吃核桃,也被激起食欲,他也想吃一些核桃。
The old man whetted his scythe so hard that a long shower of sparks flew out on the grass.
那个老头使劲磨着大镰刀,一长串火星飞溅到草地上。
Far from satiating voters' thirst for blood, the speaker's decapitation may have whetted it.
选民的嗜血心态远远未得到满足,议长的撤换只是进一步刺激了这一渴望。
Arch spat some more tobacco juice on his boot top and whetted the jackknife blade some more.
阿奇又朝靴面上吐了些烟沫,再把大折刀磨了几下。
The men hold huge cleavers, which are in a few strokes whetted to razor sharpness on nearby rocks.
这几个男人拿着大砍刀,把这些砍刀在附近的岩石上磨得象剃刀一样锋利。
You'd think she would never climb again after falling down the mountain, but it just whetted her appetite.
你也许会想她从山上摔下来以后不会再爬山了,但那正好磨出了她的胃口。
You'd think she would never climb again, after falling down the mountain, but it just whetted her appetite.
你也许会想起她从山上摔下来后不会再爬山,但那正好磨出了她的胃口。
I hope that this article has whetted your appetite enough for you to want to start playing around with WPF.
我希望这篇文章激起了你的胃口够你想要用WPF开始播放左右。
Foster played in the dramatic 4-3 Derby win in September, which has whetted the appetite for these cup clashes.
福斯特参加了9月那次戏剧性的4 - 3,这也为杯赛的碰撞准备了火爆的气氛。
Winning the Davis Cup last year whetted his appetite; he said bye to gluten, and the serve became a useful weapon.
去年赢得了戴维斯杯触发了他的野心;发球变成了他有力的武器。
The sound of the scythe being whetted makes us cast more lingering looks at the flower-sprinkled tresses of the meadows.
磨镰刀的声音使我们向到处点缀着花朵的草地多掷去一些依依难舍的目光。
His unexpectedly decisive victory over the French at Agincourt in 1415 whetted his appetite for the crown of France as well.
1415年,亨利六世在阿让库尔攻打法国,取得出其不意的决定性胜利,刺激了他获得法国王冠的愿望。
Along with boosting the navy's blue water capabilities in operations and resupply, the patrols appear to have whetted Beijing's appetite for even more ambitious missions.
随着海军不断推进其在深海业务操作和再补给方面的能力,这些巡逻增加了北京更具雄心的使命的胃口。
The summer rather still actually didn't dare to hide and failed to encounter in case of this kid's son, the snout whetted to wreck her on the ground load many misdemeanour.
夏宁还真不敢躲了,万一这小孩儿扑了个空,鼻子在地上磨破了她得担多大的罪啊。
When they see a window wobble as it is maximized, a user shift through a ring of open Windows, or a desktop flip over to reveal another workspace, their appetites get whetted.
当他们见到窗口最大化时的抖动,用户在环状界面切换不同的窗口,桌面轻轻滑动就可以显示另一个工作区时,就吊起了他们的胃口。