Harriet fiddled with a pen on the desk.

哈丽雅特不停地摆弄桌上的一支钢笔。

Thomas never lost his feeling for Harriet.

托马斯从未失去对哈丽雅特的感情。

Harriet was an easy, responsive little girl.

哈丽特是个随和、敏感的小姑娘。

As usual, Harriet is trying to stir up trouble.

与往常一样，哈里特正在试图挑起事端。

She had, at any rate, provided a peaceful and loving home for Harriet.

她至少给哈丽雅特提供了一个宁静的、充满爱的家。

One of the pioneers of a radical new way of thinking about the kitchen was Catharine Esther Beecher, sister of Harriet Beecher Stowe.

凯瑟琳·埃斯特·比彻是对厨房有着激进新思考的先驱之一。她是哈里特·比彻·斯托的姐妹。

Harriet Stowe, mother of six, wrote parts of Uncle Tom's Cabin while cooking.

哈里特·斯托是六个孩子的母亲，她在做饭时写了《汤姆叔叔的小屋》的部分内容。

This is the script of Harriet.

这是哈丽特的手迹。

This really got Harriet thinking.

这实际上是让Harriet思考。

Leo: I hope not. Thank you, Harriet.

里奥：我希望是。谢谢你，哈里特。

Uncle Tom's Cabin, Harriet B. stowe.

《汤姆叔叔的小屋》哈里特·比彻·斯托。

"This is really helpful," said Harriet.

“这是真正有用的。” Harriet说道。

Aunt Harriet used to entertain lavishly.

哈丽特阿姨时常慷慨地款待客人。

At Jamaica, Harriet transferred from the train to a bus.

在牙买加，哈丽特从火车转车到公交车上。

In the following three days, Harriet visited a lot of places.

接下来的三天哈丽特参观了许多地方。

Harriet had finished the transaction of business in her company.

哈丽特已经完成了她公司的业务处理。

As a tourist, Harriet was touring a famous city for the holidays.

作为一名旅行者，哈丽特要去一个著名的城市度假旅行。

Before the tour, Harriet received a thorough training in a university.

在旅行之前，哈丽特在一个大学接受了彻底的训练。

From the top of the mountain, Harriet saw a tragic scene, a traffic accident.

从山顶上，哈丽特看见了一幕悲惨的景象，一起交通事故。

There was already a Mrs. Shelley: Harriet, mother of Percy's 2-year-old daughter and pregnant again.

当时已经有一位雪莱夫人了：哈里特，珀西两岁女儿的母亲，并又有了身孕。

But it was telling that she had to reach back to the era of Ozzie and Harriet for her best examples.

但是她得回到奥齐和哈里特的时代寻找她的范例了。

Uncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lowly is an anti-slavery novel by American author Harriet Beecher Stowe.

《汤姆叔叔的小屋》又名《卑贱者的生活》（Life Among the Lowly）是美国女作家哈里特·比彻·斯托 (Harriet Beecher Stowe) 撰写的一部反奴隶制小说。

However, in an interview, Ms. Meyers's mother, Harriet Meyers, said she had come to appreciate the contraption.

然而，在问到迈耶斯女士的母亲，哈丽特·迈耶斯时，她说她已经开始喜欢这玩意儿了。

There is a second reason why American households will not retreat all the way back to the Ozzie and Harriet era.

美国家庭不会完全回到OH那个时代还有另外一个原因。

We'll probably do the requirements, and he'll likely be the one to come up with the project schedule, and so on," said Harriet.

我们大概要做这些需求，并且他可能是提出项目进度表的人，等等。” Harriet说道。