Hani cottage in Longjia village.

龙甲村的哈尼农舍。

And I also have a number of Hani friends.

我还有好几位哈尼族的朋友呢。

That's great Hani, thank you on behalf of all.

这就是伟大的哈尼族，谢谢你代表所有。

We Aini people, are a branch of the ethnic Hani minority.

我们爱伲人，是哈尼族的一个分支。

He kissed his wife, Dema, and young sons, Nabeel and Hani.

扎威尔亲吻了妻子德玛和两个小儿子纳比尔和哈尼。

Hani is actually quite different in real life than he appears to the readers of his blog.

事实上，Hani在现实生活中表现和读者从他的博客上所感受到的迥然不同。

Hani songs and dances originated from productive practices and reflect Hani s life and labor.

哈尼族歌舞起源于生产劳动，反映了哈尼人的生产生活特色。

With each passing day, as Hani struggled with college - level English, I grew more fond of her.

时间一天天过去，汉尼艰难地学着大学程度的英语，我也越来越喜欢她。

Then, just before Hani went to Jakarta, she received a letter from the scholarship association.

后来，就在汉尼在雅加达之前，她收到了奖学金评审委员会寄来的一封信。

To study and discuss traditional music of Hani ethnic group, we should firstly know the origin of it.

研究和探讨哈尼族传统音乐文化，首先要了解哈尼族传统音乐文化的起源。

Hani language belongs to Yi language of Zang-Mian of Han-Zang language family, and it is SOV language.

哈尼语属汉藏语系藏缅语族彝语支，是SOV语言，在语法上与汉语有着较大的相异点。

With the expansion of culture exchange with other culture, Hani national traditional culture is changing.

随着与外界交流的扩大，哈尼族传统文化在不断变迁。

Yunnan province, in southwest China, has three sites on the tentative list, including the Hani Rice Terraces.

地处中国西南部的云南省有三个地方进入了预备名单，其中之一就是哈尼水稻梯田。

"Everyone was wearing designer labels," said Zhelu, 22, a farmer who is a member of the region's Hani minority.

哲路是该地区的哈尼族农民，22岁。他说，“大家以前都穿名牌。”

Such a world outlook has great impact on the social life, productive labor and other aspects of the Hani people.

这一世界观对哈尼族的社会生活、生产劳动等产生着重要影响。

In Hani ethnic language "Gatangpa" means the renewal of everything on earth world, and the beginning of a New Year.

“嘎汤帕”意指万象更新或万物复苏，是新的一年的开始。

Therefore, it is probably that the ancient Jiandu people had some historical relation with today's Hani ethnic group.

因此，古代的建都人与今天的哈尼族很可能有着密切的历史关系。

The heart of this article is artistic study; it mainly studies three aspects of dress patterns of the Hani nationality.

本文紧扣艺术研究这一中心，主要从三大方面对哈尼族服饰图案作了相关研究。

Chapter Four introduces the designs of Hani women's traditional dress and personal adornment and reveals their cultural meaning.

第四章，介绍了哈尼族女性传统服饰中的装饰图案，并揭示了其中蕴含的文化意义。

Hani people devote all their energies to build the terraced fields instead of establishing cities as the other nationalities do.

哈尼人把别的民族用来建造城市的精力和梦想，都用来建造梯田了。

He recently toured the Middle East with Jordanian musician Hani Naser to promote peace through music, a mission very close to Hani's heart.

他最近出访中东的约旦音乐家哈尼族纳塞尔为促进和平，透过音乐，任务十分接近哈尼族的心。

Diqiang is the largest ethnic groups in Yunnan Province, which includes Yi, Naxi, Hani, Lisu, Achang, Jingpo, nu, Dulong, Lahu, Jinuo, Pumi.

氐羌族群在云南省是属于最庞大的族系，其包含有彝、纳西、哈尼、傈僳、阿昌、景颇、怒、独龙、拉祜、基诺、普米族。

This paper discusses the common point of six Hani women writers, that is, the description of the historical and cultural reality of Hani women.

书写哈尼族妇女在历史和文化中的真实处境，是六位哈尼族女作家的共同特点。

The Jinchuan and Hani peat bogs were developed in similar climate and environment, and the Hongyuan peat bog was formed in a different condition.

吉林金川和哈尼的沼泽在相似的气候和环境条件下发育演化，而四川红原的泥炭发育在截然不同的气候条件下。

Up from the Hani Rice Terraces, in the mountains above Yuanyang, the water flowing down to irrigate the fields looks crystal clear, and the air is clean.

哈尼水稻梯田位于元阳县的高山之上，从山上流淌下来的灌溉用水如水晶般清澈，空气也非常地清新。

Up from the Hani Rice Terraces, in the mountains above Yuanyang, the water flowing down to irrigate the fields looks crystal clear, and the air is clean.

哈尼水稻梯田位于元阳县的高山之上，从山上流淌下来的灌溉用水如水晶般清澈，空气也非常地清新。

Mosha, a town of Xinpin county, is located in Red River valley and permanently raises some multiracial residents, such as Dai, Yi, Miao, Hani, Lahu, and Hui.

新平县漠沙镇位于红河谷，在这里长期居住着傣、彝、苗、哈尼、拉祜、回等多种民族。

The whole article discuss dress patterns of the Hani nationality systematically and from simple to profound, from point to plane, from the surface to the centre.

整篇论文循着由浅到深、由点到面、由表及里的研究思路和方法对哈尼族服饰图案作了较为系统和完整的研究和论述。