Thick cobwebs hung in the dusty corners.

积有灰尘的角落挂着厚厚的蜘蛛网。

A smile touched the corners of his mouth.

他的嘴角闪现出一丝笑意。

The book had rounded, not square, corners.

这本书是圆角的，而不是方角的。

All the sharp corners were padded with foam.

所有的棱角都垫上了泡沫塑料。

You can round off the corners with sandpaper.

你可以用砂纸把棱角打磨光滑。

Dirt had collected in the corners of the room.

房间的角落里积满了灰尘。

Musicians blast their brassy jazz from street corners.

街角传来乐人喧闹刺耳的爵士乐。

She would spend the day hanging around street corners.

她常一整天在街头的各个角落闲逛。

The plastic-covered seat has a few small splits around the corners.

那个有塑料套的座位的角边周围有几处小裂缝。

There are many corners of America that are bright with local colour.

美国许多街角都带有地方特色。

One of the most atmospheric corners of Prague is the old Jewish ghetto.

布拉格最具神韵的街角之一是老犹太人区。

He was his old self again, except for the deep furrows that marked the corners of his mouth.

他又是他的老样子了，只是多了些深深的刻在他的嘴角的皱纹。

The corners would be square if we did it right.

如果我们做对了，这些角会是正方形的。

We shall always be finding new queer corners and things.

我们总是会发现新的奇怪的角落和事情。

She glanced shyly at him out of the corners of her eyes.

她害羞地从眼角里瞥了他一眼。

The students enjoy resting and reading at the art corners.

学生们喜欢在艺术角休息和阅读。

The school has also set up several art corners to show the pottery.

学校还设立了几个艺术角来展示陶艺。

If you look in a mirror, you can see tiny holes in the corners of your eyes.

如果你照镜子，你会看到眼角有小孔。

She glanced round the room with its high ceiling and shadowy corners and dim fire-light.

她环视了一下房间，只见天花板很高，角落阴暗，炉火微弱。

Hackers then sold the data to a second group of criminals operating in shadowy corners of the web.

然后，黑客们将这些数据卖给了另一群在网络阴暗角落里活动的犯罪分子。

The criminals can not escape the net of justice even if they flee to the remotest corners of the earth.

罪犯就是逃到天涯海角, 也逃不出法网。

Instead of digging through pieces of paper and peering into corners, we move our fingers left and right.

我们不用盯着角落、数着一沓一沓的钞票，只要左右移动几下手指就可以了。

For centuries, transits of Venus have drawn explorers and astronomers alike to the four corners of the globe.

几个世纪以来，金星凌日吸引了探险家和天文学家们汇聚到地球的四个角落。

The vast majority of false fire alarms are prank calls made anonymously from fire alarm boxes on street corners.

绝大多数火灾误报都是用街角的消防报警箱匿名拨打的恶作剧电话。

They may not have been actually weak but they were poor in expression, with lacy lids that furled down at the corners.

他的双眼可能不是真的视力差，但他眼角的眼睑像花边一样卷起，眼睛很难表达出情绪。

Overall, the circuit has a great variety of corners, including hard braking for a hairpin and other corners that flow nicely.

整体来说，这个赛道有各种各样的弯角，包括需要大力刹车的发夹弯和通过顺畅的其他弯角。

Many of the sound effects he pioneered are still in use today, like creating thunder by pulling on one of the corners of a thin copper sheet.

他首创的许多音效至今仍在使用，比如通过拉动薄铜板的一角来制造雷声。

This reminds me unpleasantly of Sunnyhill School in Streatham, with its harsh tarmac, where I used to hang about in corners fantasising about wildlife.

这让我不快地想起了斯特里塔姆的桑尼希尔学校，那里有粗糙的柏油路，我曾在学校的角落里闲逛，幻想着野生动植物。

The corners of the rug were curling up.

地毯的各角卷起来了。

The car was taking the corners too fast.

那车急转弯时开得太快。