The first is that sitting is one of the most passive things you can do.

第一部分是坐是你能做的最被动的事之一。

This method has become obsolete, it is now the most passive and least effective method.

这种方法已经过时了，现在已是最被动，最没效的方法。

This method has become obsolete, and it is now the most passive, not the most efficient method.

这种方法已经过时了，现在已是最被动，最没效的方法。

Goliath was a special tiger that despite his enormous size was among the most passive cats on the farm.

格拉阿斯是一只很特别的老虎，尽管它块头特别的大，但却是饲养场（农场）里最驯服的老虎之一。

As the most passive activity behind lying down, being seated burns a bare minimum of calories - even eating an apple or fidgeting USES more energy than parking your bottom on a chair.

作为被动性仅次于躺的活动，“坐”的状态将人体热量消耗降至最低——吃一颗苹果或“坐立不安”的扭来扭去，都比“黏”坐在椅子上消耗的热量多。

The most interesting ones were outstanding men who were unwilling to accept the meek and passive role of the peasant.

最有趣的是那些杰出的人，他们不愿意接受温顺被动的农民角色。

First, most people do not realise that there are strong commercial agendas at work to keep them in passive consumption mode.

首先，大多数人没有意识到强大的商业议程正在起作用，让他们处于被动消费模式中。

Most of us a are living in a passive state and we think that someone or something will change our life and save us, which is not a healthy mindset to carry around with you.

我们大多数人生活在一种消极状态中，并且我们认为某个人或某些东西会改变我们的生活并拯救我们，那不是一种你该有的健康心态。

Most of those who did not move offered only passive resistance, but some fighting broke out.

那些没有动的人们大部分都只是消极抵抗，但还是发生了一些冲突。

Unfortunately most people are not aware of the health dangers of passive smoking.

不幸的是，大部分人都没有意识到被动吸烟的危害。

Some users routinely retweet many messages, however, most followers are passive and rarely or never retweet.

有些用户习惯于转发很多消息，而大多数关注者往往很被动，他们很少或者从不转发。

Most OFCs do not levy capital-gains or inheritance taxes, nor taxes on passive income such as interest.

绝大多数的离岸金融中心都免收资本利得税和遗产税，也不对诸如利息一类的被动收入进行征税。

If you're like most people, you've been mostly a passive consumer of media, and I want to help you to become comfortable as an active user.

如果你像很多人一样，一直是媒体的被动消费者，那么我想助你成为一个感觉良好的主动且活跃用户。

Before I started working there, most people I know had passive, negative orientations toward life.

我去那里工作之前，我认识的很多人对生活都抱着消极被动的态度。

Since the sun shines from the south in north America, passive solar homes are built so that most of the Windows face south. They have very few or no Windows on the north side.

由于美国阳光偏南，因而消极供暖房屋在建造时窗户都朝向南方，而几乎很少有窗户朝北的。

Let's look at the passive investor philosophy. Once again, most financial planners will advise you to.

让我们看看在被动投资者哲学。

This person has anxiety about most any form of social interaction, even if they are passive.

这类人几乎对社交互动的任何形式都有焦虑感，即使是被动的。

The most influential Twitter feeds, on the other hand, are the ones with followers who retweet the messages and persuade passive followers to become active.

而最有影响力的消息源的关注者常常转发他们的消息，并且鼓动被动的关注者变得活跃。

Fund net loss of high-position most serious of which, passive management of index funds to bear the brunt.

基金净亏损高的位置最严重的是，指数基金的被动管理首当其冲。

There are times when a passive response is most appropriate.

有的时候是最适当的被动反应。

Most of those who did not move offered only passive resistance but some fighting broke out.

那些没有动的人们大部分都只是消极抵抗，但还是发生了一些冲突。

Pipes and cable trays are not hidden and most of ventilation and cooling is done through semi-passive systems.

管道和电缆架没有进行埋线，大部分的通风和制冷设施通过半被动式系统完成。

The most obvious question of passive information services is that specific information often fails to reach the needs of specific users.

被动式的信息服务最明显的问题是，特定的信息往往不能成功有效地到达有需求的特定用户手中。

Most researches on EST passive voice have been done from the point view of translation at the level of syntax.

人们对科技英语被动句的研究大部分是在句法平面从翻译角度进行的。

Most people have a passive relationship with music and clothes.

大多数人对音乐和衣着持得过且过的消极态度。

Fiber Bragg Grating (FBG) is one of the most potential and typical optical passive components at present.

传感器是目前最有发展前途、最具代表性的光纤无源器件之一。

The Ethernet Passive Optical Network(EPON) will be the most effective method for Access Network. It is important to provide a stable and effective Network Management System for EPON.

以太无源光网络（EPON）即将成为宽带接入的最有效的通信方法，为EPON系统提供一个稳定、有效的网络管理系统显得尤为重要。

Seat is one of the most important passive safety systems.

汽车座椅是最重要的被动安全系统之一。