She uses a variety of different colours and textures in her wall hangings.

她悬挂的帷幔色彩和质地多姿多彩。

The computer provides feedback to the surgeon on force, textures, and sound.

计算机给外科医生提供关于力量、纹理和声音的反馈。

They have these little projections on their skin that allow them to resemble various textures.

它们的皮肤上有这些小突起，使它们能够模仿各种纹理。

By contrast, dry soils are sandy and porous, their coarse textures permitting water to drain rapidly.

相比之下，干燥的土壤是沙质和多孔的，其粗糙的质地允许了水分的迅速流失。

When voice textures fit the performer's physiognomy and gestures, a whole and very realistic persona emerges.

如果表演者的声音纹理与面相和手势相符合，就能塑造一个完整又真实的人物形象。

Their outward appearance seems rather appealing because they come in a variety of styles, textures, and colors.

它们的外观看起来相当吸引人，因为它们有各种各样的风格、纹理和颜色。

If you think of the many colours, shapes and textures around us, they are all the product of specific and unique chemical reactions.

如果你想想我们周围的许多颜色、形状和质地，它们都是具体而独特的化学反应的产物。

Study of the textures of chondrules confirms that they cooled rather quickly, in times measured in minutes or hours, so the heating events that formed them must have been localized.

对陨石球粒质地的研究证实，它们的冷却速度相当快，短则几分钟，长则数小时，因此形成陨石球粒的高温活动肯定是局部的。

This dish has an unusual combination of tastes and textures.

这道菜的味道和口感搭配得很奇特。

He wanted to experiment more with different textures in his paintings.

他想以不同的神韵在自己的绘画中作更多的尝试。

Last year Mattel, the company that makes Barbie dolls, added some Barbies to its line that have different skin tones and hair textures.

去年，生产芭比娃娃的美泰公司在其产品线中增加了一些有不同肤色和不同发质的芭比娃娃。

A few blocks east of Gratiot, multicoloured polka dots, stripes and squiggles appear on the street, then the houses explode in a riot of colours and textures.

厄特往东几个街区，街上出现了五颜六色的圆点、条纹和曲线，接着便是房屋在丰富的色彩和花纹的中爆裂。

The same is true for textures.

这对于纹理来说也是成立的。

Appreciate the flavors and textures.

欣赏食物的味道和质地。

This is where textures help.

这就是纹理的效果。

You can see the use of textures in Listing 10.

清单 10 展示了纹理的使用。

Talk about the appearance and textures of foods.

谈谈食物们的外观和质地。

They will act as textures for the interface pieces.

它们会作为界面的纹理。

Organic textures, tiles and photographic backgrounds.

用有机材质、砖瓦和摄影作品做背景。

Give baby large pieces of fabric in a variety of textures.

让宝宝接触各种不同质地的纺织物。

The expression, angle and textures all make it a standout.

表情、角度与材质均极为突出。

And so is choosing foods of different colours and textures.

选择不同颜色和材质的食物也很重要。

So here's our picks for best textures and patterns of 2010.

下面便是我们的2010年最佳纹理与图案之选。

But I wanted that contrast of textures, so I tweaked it.

但我要的就是这种质感的对比，所以仅仅稍许改进了下。

You get to really feel the different tastes and textures.

真正品尝了食物不同的味道和质感。

Its atmosphere charms with fabulously-colored twists and textures.

大气层以其颜色极美的盘旋与纹理而散发出迷人魅力。

They are an ideal way to unify contrasting colours and textures.

这是一种搭配对比鲜明的颜色和质感的完美方法。

Use board books with bright colors, simple backgrounds, and textures.

用那些用明亮的颜色，简单的背景，纹理清晰的书籍。

The only thing left to do now is add some textures on top of them.

剩下唯一要做的事情是，在这些方块上添加一些肌理。

Purge! Purge your model to cleanse it of unused textures and components.

PURGE ！删除模型中不用的材质和组件。