The protesters sang songs and waved placards.

抗议者们唱着歌并挥舞标语牌。

They were carrying placards and banners demanding that he resign.

人们手持标语牌和横幅，要求他下台。

A group of protesters, chanting and carrying placards, waited outside.

一群抗议者等候在外面，举着标语牌不停地喊着口号。

Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.

党的忠诚支持者们一如既往地以挥舞旗帜和高举海报作为回应。

Jim posts a wall with placards.

吉姆把招贴纸贴在墙上。

The wall was posted with placards.

那面墙壁上贴了海报。

Help please, you were saying one of the placards.

请帮助，你说其中的标语牌。

Senate. I'm going to put the placards out in my yard.

布莱克当参议员，我要把牌子立在院子里。

They're not going with placards already painted for them.

他们不会和已经给他们描画的布告相配。

Kick me "placards enjoy immense popularity on this day."

在这一天，“踢我”的小牌子大受欢迎。

Placards read movie titles and lines from Stephen Chow's movies.

标语上写着周星驰电影中的电影片名和台词。

Big placards bearing welcome slogans are posted along the street.

沿街排列着许多大的欢迎标语牌。

Big placards beating welcome slogans are posted along the street.

沿街排列着许多大的欢迎标语牌。

Bring placards, banners, whistles or anything else you can think of.

携带标语牌，横幅，口哨或任何其他你能想到的。

No banners signs flags or placards may be displayed or distributed in aisles.

走廊上不准悬挂或散发横幅标语、招牌、旗子或布告。

The newspaper placards that had cried"wolf"so often, cried "wolf" now in vain.

报纸广告经常虚张声势，大喊“狼来了”，现在已经没人信了。

I tell them about placards from the 1948 referendum that I'd seen in the local museum.

我把在当地博物馆看到的1948年公投时的标语告诉了他们。

One man tried to climb over the embassy's gates while others put placards and flags on them.

一名男子试图爬越大门，其他人把标语牌和旗帜插在门上。

While some asked whether the NAACP was still relevant, others gathered outside the Valley Club with placards.

当一些人在质疑NAACP是否依然有意义的时候，另一些人聚集在山谷俱乐部的门外高举标语。

This version all placards only involve peripheral contents and so on purchasing, special edition purchasing.

本版所有帖均仅涉及周边代购、专辑代购等内容。

"One day I was walking across campus, going to another building, and I saw a bunch of placards out," she said.

她说：“有一天我在学校里朝另一座大楼走去的时候，我看见了一堆贴出来的布告。”

Those articles, with the placards, the frame got up a seven colors of the spectrum rainbow between the heart .

那一篇篇帖子，那一张张跟帖，在心和心之间架起了一座七色的彩虹。

English signboards and placards are placed in busy streets and shopping malls in Shanghai, which was very helpful.

在上海繁华的街道和商场会有英文招牌和标识，这些都很实用。

Alongside the usual badges, hats, flags and placards, you could get your picture taken and superimposed on to a picture of him.

除了常见的徽章、帽子、旗帜和布告，你还可以现场拍照，再印在奥巴马的照片上。