He writes of how burnt-out American singer Bob Dylon decided to walk away from his musical career in 1965 and escape to a cabin in the woods, only to be overcome by a desire to write.
他写道,疲惫不堪的美国歌手鲍勃·迪伦在1965年决定放弃自己的音乐生涯,逃到森林小木屋里,结果却被写作的欲望征服。
Europe's politicians need to set aside their desire to divvy up the main positions, overcome their national biases and simply find the best person for the job.
欧洲的政客们必须放弃轮游坐庄的想法,克服国籍偏见并把这个位置给最合适的人就好了。
But you can overcome even bad luck by using your desire and self-discipline to direct the things you can control.
但是你可以凭借自己的意志和自律做你能控制的事来战胜坏运气。
Her courage and desire to help others overcome their problems earned her the respect and love of people all the world.
她帮助别人克服困难的勇气和愿望为她赢得了全世界人民的爱戴和尊敬。
Often the best way to overcome desire is to satisfy it.
克服渴望的最好方法是去满足它。
Her courage and desire to help others overcome their problems earned her the respect and love of people all over the world.
她帮助别人克服困难的勇气和愿望为她赢得了全世界人民的爱戴和尊敬。
Though there are less and less things I feel I can't get in Beijing, every time I set foot in America I am overcome with a desire to buy, buy, buy.
虽然在北京买不到的东西越来越少,但每次踏上美国的国土时我总是消费欲大增。
Researchers found that women are overcome by a burning desire to share gossip as soon as they hear it.
研究发现女生被煅烧的希望战胜,然后就分享了他们的闲话,一旦他们听到了以后。
VALUE: Top Designer with a desire to young children overcome problems of obesity which is an area he is well positioned to advance on.
获奖理由:世界级的顶级设计专家,他的成长经历同样也给许多青少年以激励,给与他们克服困难的决心、信心和毅力。
Milan had the desire to overcome the difficulties and they have done it.
米兰渴望征服这些困难,而且他们做到了。
We are suffering difficult situations because of injuries and physical shape, but I see a desire from everyone to overcome difficulties.
我们因伤病和体能经历过困难的时期,但我看到每个人克服困难的决心。