They didn't pay any attention to the class, and I think they will keep doing this.

他们上课不专心，我想他们还会继续这样做。

In doing our work, we must pay attention to ways and means.

工作时，我们应该注意方式方法。

Next term, please pay attention to your weight and keep doing sports to keep fit.

下学期，请注意你的体重，并坚持运动以保持健康。

No matter what you do, you can only succeed if you love what you're doing and pay enough attention to it.

无论你做什么，只有你热爱你所做的事，并足够重视它，你才能成功。

You must pay careful attention when doing accounts. You're likely to make errors if you're not careful.

算账得专心，一不留意就爱出错。

Pay attention to what I'm doing in using these textual bits and pieces and putting them together and making claims for them.

注意我要使用这些文本的片段，把它们联系起来，得出论点。

Pay attention: to every aspect of what you're doing, to your body, to the sensations, to your thoughts.

注意你当前所作事情的每一方面，注意你的身体，注意你的感觉，注意你的思想。

I guess my point is... if something keeps coming back to you, even if you think you're doing what you "should do," pay attention to your obsessions.

我认为，我的观点是…如果你总是不自觉的想起某些事情，即使你认为当时你正在做你应该做的事情，那么你也应该对它们投入你的热情。

Slow down. Pay close attention to what you're doing.

——放慢脚步，密切注意你正在做的事情。

Pay attention. No, not to these words of wisdom—just pay attention to whatever you’re doing.

注意：不要那些至理名言——只需专注于你正在做的事情。

I'm always happy with what I'm doing, because I don't compare it to else, and instead pay close attention to the activity itself.

无论在做什么事情，我都会感到很高兴，因为我不会拿它去跟其他事情相比较，而相反的是，我会更加关注这个事情本身。

Pay attention to what you're doing as you place your glasses on the end table.

把注意力放在你把眼镜搁桌子上时正在做的事情上。

Pay close attention to what you're doing.

密切关注自己正在做什么。

Pay particular attention to hiring someone to do the one job that you love and could continue doing very competently (whether that is coding, design, marketing, sales, or finance).

对于你钟爱有加又能持续而出色完成的职位(无论是编程、设计、营销、销售，还是财政)，一定要雇人来做。

You do not pay attention to what you are doing, make mistakes, miss opportunities, get tired quickly, lose control and get angry quickly.

你没有注意你正做的事，犯了错误，失了良机，身心疲惫，失去控制，怒火一触即发。

It takes a lot of energy, and you have to know what you're doing and pay attention.

要花费很多精力，而且你得明白所作所为，还要集中精神。

You'll need to pay much closer attention to what you are doing & the overall "details" as it is very easy to get distracted or side-tracked at this time.

你需要对你的工作和所有“细节”加倍集中注意力，因为你这一时期非常容易分心。

After all, if you can't offer something different, if you can't fulfill different needs or solve different problems, potential readers simply won't pay attention to what you're doing.

如果你不能提供不同的东西，如果你不能满足不同的需求或解决不同的问题，潜在的读者根本不会关心你在做什么。

Besides, please pay attention to your health, so I suggest you doing exercises every day if you can.

除此之外，请注意你们的身体健康，所以我建议如果可以的话每天进行锻炼。

As a player, how much attention do you pay to what Man Utd, Arsenal and Chelsea are doing? Do you watch their games?

作为一名球员，你会花多少精力来关注曼联、阿森纳以及切尔西的动向？你会看他们的比赛吗？

You have to pay attention to what you're doing.

你必须对自己的所作所为进行关注。

You should pay attention to what you are doing.

你应当把注意力放在你现在正在做的事情上。

Real male friend will not pay a lot of attention to you and your life problems because they are busy doing their own things.

真正的男性朋友不会对你和你的生活问题关注特别多，因为他们正在忙于自己的事情。

In writing or in doing translation, we must pay special attention to sentence construction, agreement, sequence of tenses, verb forms, etc.

在书写和翻译时必须注意句子的结构、一致关系、时态呼应、动词形式等等。

When someone wants to talk to you, stop what you are doing. Pay attention to the other person. Make eye contact. Look at the person speaking to you.

一旦有人想找你谈谈，停下手中工作。关注他。用眼神沟通。看着对你讲话的人。

When someone wants to talk to you, stop what you're doing. Pay attention to the other person. Make eye contact. Look at the person speaking to you.

一旦有人想找你谈谈，停下手中工作。关注他。用眼神沟通。看着对你讲话的人。

They should also pay more attention to what their kids are doing at home.

他们也应该更多地关注他们的孩子在家做了什么。

Doing this means you don't pay attention to your food, forget how full you are, and often eat too much.

这意味着你不留意你的食物，忘记你有多饱，经常会吃太多。