You'll find just about everything from NASCAR stock cars and NHRA drag racers to karts running somewhere at the speedway.
你会在跑道上看到纳斯卡赛车、NHRA 拖车赛到卡丁车的各种车赛。
Top racers don't fool around.
顶级赛手不会无所事事。
Elite racers that help each other.
精英组互相帮助。
How do other racers feel?
他的赛车同伴怎么想?
Elite racers get one try.
精英组只有一次机会。
Do you mostly have flat racers or jumpers?
你主要是管平地赛马还是障碍赛吗?
The racers sprinted towards the finish line.
赛跑者们冲向终点线。
Their job was to protect and cheer on the racers.
他们的工作是去保护和鼓励参赛者。
Elite/Competitive Heat racers that help each other.
精英组或竞争对手互相帮助。
Bad driving is not just the preserve of boy racers.
不良驾驶不仅仅是飙车小子们才会做的事。
In the racial horse-race, the white racers race-horse won.
在种族赛马运动中,白人赛手的马获胜。
Go up against ruthless street racers out to win at any cost.
不惜任何代价对赢上升对抗无情的街道叁赛者。
Racers are not allowed to use the top of the wall or the ground.
参赛者不允许使用墙体上沿和踩到地面。
Glass is not there due to safety reasons. Metal net protects the racers.
玻璃在这些车上都被拆掉了出于安全的原因。金属网被用来保护车手。
This enables racers to run their rear tires almost down to the rim if necessary.
这使得车手运行后轮轮胎几乎到边,如果必要的。
This is what you see Olympic ski racers doing before entering the starting gate.
这就是奥林匹克滑雪赛手在进入起跑门之前所做的。
Though many of the racers focused on antics like dressing their robots as dinosaurs, Mr.
虽然许多的参赛者关注一些稀奇古怪的事,诸如将机器人打扮成恐龙。
Smiling racers are covered from head to toe in mud when they finally cross the finish line.
当他们最后越过终点线时,满面笑容的参赛选手从头到脚布满泥浆。
So, how do the World Cup racers use the inside ski for producing more speed out of each turn?
那么,世界杯选手们是如何使用内侧板在每个转弯中获得更快的速度呢?
Safety first. No action that violates this spirit or puts other racers in danger will be allowed.
安全第一。任何有违该原则或危及其他选手安全的行为将被禁止。
But at this point the competitions are hardly cutthroat, and the racers are pets first and foremost.
但是其实在这一点上参赛者的表现一点都不残酷,他们认为赛犬首先是宠物。
As an aging mortal, your knees might make it tough to run a marathon, causing you to envy all the healthy racers.
作为一个日益衰老的凡人,你的膝盖可能会阻碍你去跑马拉松,让你嫉妒所有健康的跑步者。
The brand has become well known for its upscale mens outerwear, such as satin baseball jackets and metallic racers.
该品牌以它的高档男装外套闻名,比如绸缎的棒球夹克和金属赛车。
At 9:32 A. m the elite women racers take off from Hopkinton on the 26.2 mile course on the way to Boston's Back Bay.
在早上9:32,女性职业选手们从霍普金顿起跑,踏上了奔赴波士顿的后湾区26.2英里的赛程。
FROM mountain bikers to BMXers to racers, couriers to commuters, the bike epitomises a way of life for millions of people.
从山地车到越野自行车到比赛自行车,从信使到往来上班族,自行车成为百万人生活方式的缩影。
In my opinion, studying the tracks left on the snow by racers can be very helpful in analyzing and refining their technique.
在我看来,研究选手在雪上留下的轨迹非常有助于分析和提炼他们的技术。
The more one sails, especially racers and overnight cruisers, the more one eventually starts dreaming about a faster, or bigger, boat.
你航行得越多,尤其是竞赛和在船上过夜越多,你会越开始想要换一艘更快更大的船。