"Call me Earl!" he entreated.

“叫我厄尔吧！”他恳切地说。

Call me when you've finished.

你完成后就打电话给我。

Call me Jo—it's short for Joanna.

叫我乔好了—这是乔安娜的简称。

For goodness' sake, why didn't you call me?

天哪，你为什么没给我打电话？

"Doctor..."—"Will you please call me Sarah?"

“…医生” — “请叫我萨拉好吗？”

If you get into any dodgy situations, call me.

如果你遇上什么难事，给我打电话。

Let's drop the formalities—please call me Mike.

咱们免去俗套—叫我迈克好了。

What's all this 'Mrs Smith' stuff? Call me Anna.

哪来的什么“史密斯夫人”那一套？叫我安娜好了。

Call me next week and we'll try and make a date.

下周打电话给我，我们争取定个见面时间。

They call me the gofer—go for this, go for that...

他们称我为跑腿的—一会儿去拿这，一会儿去拿那…

Call me if you need any help—I'd be happy to oblige.

若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。

Call me if you have any problems regarding your work.

你如果还有什么工作方面的问题就给我打电话。

I'm waiting for someone to call me back with a price.

我在等人回电话报价。

Call me when you get there, no matter what the time is.

无论什么时间，你到了那儿就给我打电话。

She thinks she can call me at all hours of the day and night.

她以为她可以不分昼夜随时给我打电话。

Would you call me as soon as you find out? My number's in the phone book.

你一查清就给我打电话好吗？我的号码在电话簿里。

Despite my attempts to get him to call me by my Christian name, he insisted on addressing me as "Mr. Kennedy."

尽管我试图让他直接叫我的名，可他还是坚持称呼我为“肯尼迪先生”。

They call me "Slow Tom".

他们叫我“慢吞吞的汤姆”。

They wanted to call me granddad.

他们想叫我爷爷。

Call me if you have any queries.

如有疑问，请给我打电话。

Call me if you have any puzzles.

如有问题，请打电话给我。

What would you call me if I join?

如果我加入，你会叫我什么？

You call me Tom, will you?

你叫我汤姆，好吗？

Didn't anyone call me this morning?

今天早上没人打电话给我吗？

You can call me Cherry.

你可以叫我樱桃。

Whenever you need help, just call me.

无论何时你需要帮助，尽管打电话给我。

Don't call me a fairy.

别叫我仙灵。

I'm Tom. Call me Tom.

我是汤姆，叫我汤姆。

Just call me Cherry.

就叫我奇瑞吧。