Created by technology company Smart Machines, Bill is able to show human like behavior.

由智能机器科技公司创造的比尔能够表现出类似人类的行为。

Panduit is a privately held, global technology company that takes pride in developing high-performing, innovative solutions for our customers.

泛达是一家私营的全球性技术公司，以为客户开发高性能、创新的解决方案而自豪。

Simply put, it's this era's preeminent technology company.

简单点讲，苹果是这一时代最杰出的科技公司。

Apple overtook Microsoft as the world's biggest technology company.

苹果取代微软成为世界上最大的科技公司。

And that analogy occurs in almost every technology company that I know.

这个类比同样适用于几乎，每个我知道的技术公司。

When a technology company increases its sales by 15%, profits will double.

如果一家技术公司增加了15%的销售量，那么收益将翻倍。

That is more than any other technology company in the world in R&D and innovation.

世界上的任何一架科技公司都不可能在研发上投入如此的力量。

It's great to see a large technology company like IBM at the forefront of this trend.

我们很高兴看到像IBM这样的一所大型科技公司能够走在潮流的最前沿。

Not exactly a sophisticated PR move from the world's most valuable technology company.

这样的公关可不像是世界最具价值的科技公司做的。

They thought that Yahoo should become a media company instead of a technology company.

在他们看来，雅虎应当成为一家媒体公司，而不是一个技术公司。

This is an awkward place for a technology company with deep roots in media to find itself.

对于一个拥有深远渊源技术公司，这是他们发现自己在媒体中尴尬的地方。

Toyota is the leading technology company and finally appreciates the value of the invention.

斯伐林斯在接受今天访问中说，“丰田是全球技术领先的公司，认同这项发明的价值。”

That was why they'd positioned themselves as a "media company" instead of a technology company.

这也是他们为什么要把自己定位为“媒体公司”而非技术公司的原因。

And it's about ego — a fight to be recognized as the world's most important technology company.

而且，这也关乎自尊——为获任世界上最了不起的高科技公司而战。

HP sped past IBM to become the world's largest information-technology company by revenues.

按年收入算，惠普飞速超越了IBM成为世界上最大的IT公司。

If you start a technology company and nobody on your team is technical, you are unlikely to succeed.

如果你创立一家科技公司但是创业团队里却没人懂技术，那么不太可能会成功。

Mark V. Hurd, to engineer H.P. 's resurrection and to create the world's largest technology company.

惠普邀请了一位真正的门外汉，马克·赫德来主持公司的复兴大业，力图将公司打造成世界上最大的科技公司。

APPLE has overtaken Microsoft to become the world's largest technology company by market capitalisation.

按市值计算，苹果超过了微软而成为全球最大的科技公司。

In May last year, Apple's market value more than Microsoft, the world's most valuable technology company.

去年5月，苹果市值超过微软，成为全球市值最高的科技公司。

"ZTE is a strong technology company, but of a particular sort," says James Liang, an analyst with Citigroup.

“中兴公司的技术实力十分雄厚，但却别具一格，”花旗银行的分析师James Liang这样认为。

Even after the bubble burst and every other technology company took a blood-bath, Jim kept delivering results.

即使在泡沫破灭时期和其他所有技术公司争个头破血流的时候，Jim一直交付着令人满意的成果。

A report has revealed that Apple's iPhone have helped to make the US technology company more profitable than nokia.

一份报告显示：苹果的iPhone给美国科技公司带来的利润比诺基亚更高。

It is the first time that news came up first since the technology company began publishing its yearly review a decade ago.

自从这家技术公司十年前开始发布这一年度报告以来，这是新闻首次成为最热门的搜索项。

Apple's surging sales and profits have made it the world's most valuable technology company, surpassing Microsoft last year.

苹果的销售额与利润激增使他们在去年超过了微软，成为世界上最有价值的科技公司。

The result was just what you'd expect when you hand the REINS of a cutting-edge technology company to a number-crunching suit.

当你把一家高科技公司交给一个摆弄数字的行政人员来掌管时，其结果想必你也能料得到。

IT's a hard life on the top rungs of Infosys, the Indian technology company that has symbolised the country's economic rebirth.

对于印度科技公司Infosys公司的高层来说，这是一段难熬的日子。该公司代表了本国经济的再生。