Billy: Because I am single again.

比利：因为我又变成了单身汉。

I don't have anyone, I am single.

我家没有任何人，我是单身汉。

No, I am not married. I am single.

没有，我没结婚，我是单身汉。

Applicant: I am single.

申请人：我单身。

I had him out of wedlock, so I am single.

他是我的私生子，所以我还是单身。

Yes, I am single.

是的，我是单身。

I am single right now, and I am worried all the time.

我现在是单身，而且我一直很担心。

I am single, and I also want to make friends in this way.

我是单身，我也想通过这种方式交朋友。

It isn't because I am single. It's because I celebrate my love every day of the Year.

这不是因为我是单身，是因为一年的每一天我都庆祝我的爱情。

I am single at the moment, but because of the book and my blog a few women seem interested in me.

我目前还是单身，但是因为这本书和我的博客，有些女子似乎对我产生了兴趣。

When to appear in a family photo with a desk, not ambiguous to say to colleagues: I am single.

何时让家庭的照片出现在一张有一张办公桌上，而不是对同事暧昧地说：我单身。

I am single without any relatives or acquaintances, so I almost kill all my weekends at movie or video theatres.

光棍一条，也没什么亲戚、熟人，周末差不多都是在录像厅、电影院里泡着。

Samples: if I will be duty-bound to work overtime, I am single, and have no family burden, can put my heart to work.

回答样本：如果工作需要我会义不容辞加班，我现在单身，没有任何家庭负担，可以全身心的投入工作。

Romantically, with so many planets stacking up in the marriage house, you may be wondering, "What if I am single and not dating?"

浪漫的，有这么多的行星堆放在结婚的房子，你可能会疑惑，“如果我是单身并且没有约会？

The self-described happily married man said his sites' "I Think, Therefore I am Single" T-shirts and stickers launched last year are big sellers.

Brick自称婚姻生活幸福美满，说去年网站推出的“我思考，所以我单身”的体恤和贴纸大卖特卖。

I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.

我并不比牧场上的一朵毛蕊花、一支蒲公英、一片豆叶、一束酢浆草、一只马蝇或一只大黄蜂更孤独。

But I still pretended to be single at work, as colleagues my age are all single and it is a bit weird for them to know I am married.

但我在单位还得装作是单身，因为和我同龄的同事们都还没结婚，如果他们知道我已经结婚了，一定会觉得有点怪。

And second, because I don't believe there is any single, big idea about the nature of love that I am willing to spouse as my philosophy.

第二，因为我不相信，会有一个关于爱的本质，的单独的大的想法，是我想要称作是我的哲学的。

Because there are not many single rooms, freshmen cannot normally live in a single. I, however, was lucky and so I am able to live in a single.

由于单人房很少，通常新生都不能住单人房，可是我却非常幸运，居然能住到单人房。

I am a single older woman.

我是个单身的大龄女性。

The gossipy, reciprocal flow of normal female conversation is absent, and so far not one of them has asked me, a stranger, a single question about myself or what I am doing here.

一般女士们聚在一起时那种东家长西家短、流畅的互动式交流在这里没有出现。 到目前为止还没有一个人问一下我这个陌生人是谁，在这里做什么。

I am not sure that these teams are all working on a single project.

我并不能确定这些团队成员是否都只忙于一个项目。

I am aware that some connoisseurs of single-malt scotches can discourse endlessly on the virtues of one scotch versus another.

我知道，一些纯麦芽威士忌的内行会为一种苏格兰威士忌是否比另一种好而争论不休。

Mrs Obama explained: "I'm the mom, so I monitor - I am with the kids every single meal."

米歇尔说：“我是妈妈，所以我要监督她们。”每顿饭我都和她们一起吃。