Police searched for clues in the area.

警察在那一地带查找线索。

A forensic team was hunting for clues.

法医小组正在搜寻线索。

There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.

心理线索和现实证据之间存在着巨大差距。

The police think the videotape may hold some vital clues to the identity of the killer.

警方认为那盘录像带可能录有能确认凶手身份的一些重要线索。

What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.

如果臭氧的损耗继续下去，他们的发现能为全世界可能发生的情况提供线索。

What do these clues mean?

这些线索能说明什么呢？

Her eyes searched his face as though looking for some clues.

她的眼睛探究他的脸，好像在寻找一些线索。

They know very little about the clues that such diversity exists.

他们对于这种多样性存在的线索知道很少。

Hopefully, further excavation of Catalhoyuk will yield more clues.

但愿在加泰土丘的进一步挖掘能提供更多的线索。

Elaborate precautions were taken to prevent the foraging team using odour clues.

为了防止觅食队伍利用气味线索，他们采取了周密的预防措施。

Scientists already have some clues about how we judge the actions of another person.

科学家们已经对我们如何判断他人的行为有了一些线索。

The Great London Fire of 1666 burned many important documents that could have been a source of clues.

1666年的伦敦大火烧毁了许多可能是线索来源的重要文件。

Sometimes, the traces of breadcrumbs you leave behind are the only clues that you have an eating disorder.

有时，你留下的面包屑痕迹是暗示你患有饮食失调症的唯一线索。

Most ground surveys involve a lot of walking, looking for surface clues such as small fragments of pottery.

大多数地面调查都需要走很多的路，寻找一些表面上的线索，比如陶器的小碎片。

A prolonged gaze or arched eyebrow gives clues to the person who comes across the bar that you're interested in .

一次长久的注视或挑起眉毛暗示你对酒吧里碰到的人很感兴趣。

These ranged from "sensory leakage"—where clues about the pictures accidentally reach the receiver—to outright fraud.

其中包括“感官泄露”——接受者意外地获得了有关图像的线索——延伸到彻头彻尾的欺骗。

You infer information you feel the writer has invited you to grasp by presenting you with specific evidence and clues.

你通过提供的具体证据和线索，来推断你认为作者想让你掌握的信息。

Identify the kinds of interests they keep coming back to, as these offer clues to the careers that will fit them best.

要确定他们能够坚持的兴趣爱好，因为这些爱好暗示了什么样的职业最适合他们。

The Lapita left precious few clues about themselves, but Efate expands the volume of data available to researchers dramatically.

拉皮塔人几乎没有留下任何关于他们自己的宝贵线索，但艾菲特岛极大地增加了可供研究人员使用的数据。

Forgetting clearly aids orientation in time, since old memories weaken and the new tend to stand out, providing clues for inferring duration.

遗忘显然有助于时间的定位，因为旧的记忆会减弱，新的记忆会突显出来，从而为推断持续的时间提供线索。

The best information on early population movements is now being obtained from the 'archaeology of the living body', the clues to be found in genetic material.

关于早期人口迁移的最佳信息现在可以从“活体考古学”中获取，这是在遗传物质中发现的线索。

How the word made the leap from "someone who makes you want to cuddle" to "someone who makes you cringe" isn't really known but there are a few enticing clues.

这个词是如何从“一个让你想要拥抱的人”变成“一个让你畏缩的人”，我们不得而知，但其中有一些诱人的线索。

In addition to its historical interest, inspecting the growth of the studio system may offer clues regarding the kinds of struggles that accompany the growth of any new medium.

除了它的历史意义之外，考察工作室系统的发展可能会提供一些线索，这些线索是关于伴随着任何新媒介的发展而出现的各种挣扎。

This 700-million-year-old formation gives few clues to the origins of modern animals, however, because paleontologists believe it represents an evolutionary experiment that failed.

然而，这个7亿年历史的地层几乎不能为现代动物的起源提供任何线索，因为古生物学家认为它代表的是一个失败的进化试验。

They uncovered clues to what was going wrong by researching a fascinating subject: how birth order affects not only your personality but also how compatible you are with your mate.

他们通过研究一个有趣的课题发现了问题的线索：出生顺序不仅影响你的个性，还影响你和伴侣的和谐度。

They uncovered clues to what was going wrong by researching a fascinating subject: how birth order affects not only your personality, but also how compatible you are with your mate.

他们通过研究一个有趣的课题发现了问题的线索：出生顺序不仅影响你的个性，还影响你和伴侣的和谐度。

Researchers' clues to the Eemian climate come from measurements of the ratios of two slightly different types of oxygen, isotopes oxygen-16 and oxygen-18, preserved in the GRIP core.

研究人员对间冰期气候的线索来自保存在 GRIP 冰芯中的两种略微不同类型的氧——即同位素氧-16和氧-18的比率。

Police searched the area for clues.

警察在那一地带查找线索。

The police combed the area for clues.

警察彻底搜索了那个地区以寻找线索。

Forensic experts searched the area for clues.

法庭科学取证专家们为寻找线索而搜查了这个地区。