Now 80% of the total area of the museum is open to the public and it will increase to 85% in 2025.

现在博物馆对公众的开放面积为80%，到2025年开放面积将增加到85%。

On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.

在财务方面，莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力，在两笔新的有线电视交易完成后，公司的债务将增加到173亿美元。

On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.

在财务方面，莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力，在两笔新的有线电视交易完成后，公司的债务将增加到173亿美元。

How can the train operators possibly justify yet another increase to rail passenger fares?

火车运营商如何证明火车票价又一次上涨的合理性？

Increase to 25-30 minutes the second week.

第二周增加到每次25 - 30分钟。

So it'll increase to like four million per day.

这会每天增加40万双筷子的产量。

Carbon dioxide would increase to 500 PPM or more.

二氧化碳含量将增加到500ppm乃至更多。

That figure is projected to increase to 2.1bn by 2030.

预计，到2030年，这个数字将增加到21亿。

Solar production is targeted to increase to 10 GW by 2020.

太阳能生产的目标是到2020年增长至100亿瓦。

Over the next five years, it predicts, this figure will increase to 15%.

该公司预测，在未来五年中，这一数字将上升至15%。

Cutting emissions could hold that increase to just 4 to 6.5 degrees Fahrenheit.

而减少碳排放量则可以使这个数字减少到4至6.5度。

Dollar spending on Medicare patients would increase to over a trillion dollars by 2020.

到2020年，为享受医保的病人所投入的金额将增长到一万亿美元。

It granted a significant pay increase to its drivers and increased its training standards.

公司大幅提高了付给驾驶员的报酬，提高了其训练标准。

Do this a few times or more, then increase to running 2:30, walking 30 seconds to a minute.

如此锻炼几次或是更久，然后增加到跑2：30，步行时间为30秒。

With rates only at 3.25%, there may be much more than a quarter-point increase to come.

目前利率只有3.25%，这使得上调的空间不止25个基点。

Netflix announced a whopper of a price increase to all of its customers in July of 2011.

2011年7月，网飞向所有用户宣布了一项大幅提价计划。

They're working for theincrease of their master, and they share in the increase to hisestate.

他们为主人的财富增长而工作，然后分享他增长财富中的一部分。

This year, its share is expected to increase to 18% and remain flat at that level in 2010.

预计今年这一比例会增长到18%，并维持这一水平到2010年。

That means some other component of demand must increase to compensate for the reduced consumption.

这就意味着需求的其他组成部分必须增加以补偿消费的减少。

The increase to reserve requirement ratio by the People's Bank of China is the sixth this year.

这次中国人民银行上调存款准备金率，是今年第六次。

A secondary problem is that the number of index pages also has to increase to address the pages.

第二个问题是索引页的数量也必须增加以寻址这些页。

If current patterns continue, the number of deaths will increase to eight million a year by 2030.

如果目前的趋势持续下去，到2030年，每年死亡人数将增至800万人。

When motorcycle helmet laws are enforced effectively, helmet wearing rates can increase to over 90%.

当摩托车头盔法律得到有效实施时，头盔佩戴率可上升90%以上。

Mr Hynes, the state’s comptroller, estimates the shortfall will increase to $9 billion by next year.

州审计官Hynes先生预计，明年赤字总额将达到90亿美元。

JLR spokesman said: "We employ 17,000, but our UK payroll number should increase to 20,000 by 2013."

美洲豹的一名发言人称：“我们雇佣了17000名员工，但我们在英国的员工数量将会在2013年达到2万人。”

A JLR spokesman said: "We employ 17,000, but our UK payroll number should increase to 20,000 by 2013."

美洲豹的一名发言人称：“我们雇佣了17000名员工，但我们在英国的员工数量将会在2013年达到2万人。”

World GDP growth is likely to increase to 2.3 percent in 2010, but significant risks could mar this outlook.

世界GDP增长在2010年有可能提高到2.3%，但仍存在很大风险可能危及这种前景。