His demands were out of bounds.

他的要求不合理。

Her job demands a high degree of skill.

她的工作要求有高超的技能。

He reluctantly yielded to their demands.

他不情愿地屈从于他们的要求。

He acceded to demands for his resignation.

他同意要他辞职的要求。

We agreed to moderate our original demands.

我们同意降低我们原先的要求。

He demands no financial recompense for his troubles.

他对遭受到的麻烦没有要求经济补偿。

These demands are helping to stoke fears of civil war.

这些要求激起了对内战的恐惧。

There have been demands for services from tenants up there.

那边的房客们有服务的明确要求。

Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.

不知怎么地，卡林设法应付了那些来自工作的要求。

The dynamic of the market demands constant change and adjustment.

市场的动力要求有不断的变化和调整。

Activists stepped up their demands for local autonomy last month.

活动的积极分子上个月提高了其对地方自治的要求。

A long list of reasons was trundled out to justify their demands.

他们重复了一大串理由来说明他们的要求正当。

Demands for his dismissal have gathered momentum in recent weeks.

要求把他免职的呼声最近几周越来越高。

Thornburgh said such demands wouldn't violate the First Amendment.

桑伯说这样的要求不违反第一修正案。

They were finally forced to capitulate to the terrorists' demands.

他们最后被迫屈从恐怖分子的要求。

There have been continual demands to put an end to this situation.

人们不断要求要结束这种局面。

Demands for a separate Siberia are confined for now to the lunatic fringe.

要求分裂西伯利亚的人如今只局限于一小撮极端分子。

Flight is the form of locomotion that puts the greatest demands on muscles.

飞行是对肌肉要求最高的运动形式。

The authorities have shown no signs of giving in to the kidnappers' demands.

当局对绑架者的要求没有丝毫让步的迹象。

If he agreed to their demands, he would have to be untrue to his own principles.

假使答应他们的要求，他就得背叛自己的原则。

There have been demands from some politicians to reintroduce capital punishment.

已经有一些政治家要求重新启用死刑。

He says the opposition will radicalize its demands if these conditions aren't met.

他说如果这些条件得不到满足，反对派的要求就会变得更加激进。

The strike by bank employees ended after employers conceded some of their demands.

银行雇员的罢工在雇主们答应了他们的一些要求之后停止了。

The protest campaign has used mass strikes and demonstrations to press its demands.

抗议活动采用了大规模罢工和示威游行来有力地表明其要求。

They threatened to take up arms against the government if their demands were not met.

他们威胁说，如果要求得不到满足就拿起武器对抗政府。

It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father.

协调我工作的要求与我当个好父亲的愿望很难。

The President said he wouldn't be blackmailed into agreeing to the terrorists' demands.

总统说他不会因受恐怖分子的威胁而答应他们的要求。

The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met.

劫机者要挟说，如果他们的要求得不到满足，他们每过一小时就杀死一名乘客。

There are many who feel that the players are being completely unrealistic in their demands.

许多人都觉得那些运动员的要求是完全不切实际的。