The job requires a lot of travelling.
这个工作要求经常出差。
《牛津词典》The sport requires very fast reactions.
这项运动要求很快的反应能力。
《柯林斯英汉双解大词典》The job requires skill and an eye for detail.
这项工作需要技巧和注意细节的眼光。
《牛津词典》Tennis requires a lot of short sharp movements.
网球运动需要大量快速而剧烈的动作。
《柯林斯英汉双解大词典》The brain requires a constant supply of oxygen.
大脑需要持续的供氧。
《柯林斯英汉双解大词典》This type of engraving requires a delicate touch.
这种雕刻要求手法轻巧。
《牛津词典》This book requires a great deal of concentration.
这本书需要全神贯注才能读懂。
《牛津词典》The job requires diplomatic skills of a high order.
这项工作要求高超的外交技巧。
《牛津词典》The university system requires more forward planning.
大学体制要求更具前瞻性的规划。
《柯林斯英汉双解大词典》Finding a cure requires considerable time and effort.
找到一种治愈方法需要相当的时间和努力。
《柯林斯英汉双解大词典》The task requires extraordinary patience and endurance.
这项工作需要非凡的耐心和毅力。
《柯林斯英汉双解大词典》On average each report requires 1,000 hours to prepare.
平均每份报告需要1000个小时来准备。
《柯林斯英汉双解大词典》Well, actually it requires quite a bit of work and research.
呃,实际上这需要相当多的工作和研究。
《柯林斯英汉双解大词典》A career as an actor requires one hundred per cent commitment.
干演员这一行需要百分之百的投入。
《牛津词典》Like any other type of equipment it requires regular servicing.
它和其他类型的设备一样,也需要定期检修。
《牛津词典》It requires foreign frozen-food imports to be clearly labelled.
它要求外国进口冷冻食品要粘贴明确的标签。
《柯林斯英汉双解大词典》Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.
真正的古典舞蹈要求对称与平衡。
《牛津词典》A toddler requires close supervision and firm control at all times.
刚学走路的孩子需要时刻认真照看,牢牢管住。
《柯林斯英汉双解大词典》This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else.
这不是需要我们抛下其他一切的那种危机。
《柯林斯英汉双解大词典》Exercising at home alone requires a tremendous amount of self-discipline.
在家独自练习需要非常强大的自我约束能力。
《柯林斯英汉双解大词典》Achieving success at this level requires a commitment of time and energy.
取得这种水平的成就需要花费时间和精力。
《牛津词典》A menopausal woman of average build and height requires 1600 – 2400 calories daily.
一位一般体形和身高的更年期女性每天需要1600–2400卡的热量。
《柯林斯英汉双解大词典》Reforming the stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.
改革停滞的经济需要严厉措施,而这将造成失业。
《柯林斯英汉双解大词典》Successful breeding requires quiet, peaceful conditions with as little disturbance as possible.
成功繁殖需要安宁的环境,干扰越少越好。
《柯林斯英汉双解大词典》The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.
宪法要求总统寻求国会对军事行动的事先批准。
《柯林斯英汉双解大词典》The tape market requires control.
音像市场需要控制。
《新英汉大辞典》It requires fewer tables and chairs.
它需要更少的桌子和椅子。
It actually requires more than that.
它实际上需要更多。
This project requires close teamwork.
这个项目需要密切的团队合作。
This requires a lot of oil and water.
这需要大量的油和水。