I hate to see birds in cages.

我不喜欢看到鸟在笼子里。

The animals were penned up in cages.

这些动物被关在笼子里了。

The birds smashed into the top of their cages in fright.

鸟儿们吓得猛撞笼顶。

Birds in outside cages develop immunity to airborne bacteria.

养在户外笼子里的鸟对空气传播的病毒有免疫力。

In their cages the monkeys were provided with touch screens.

在笼子里的猴子们有触摸屏。

They clean cages, play with the animals, feed and bathe the pets and take the dogs for walks.

他们打扫笼子，和动物玩耍，给宠物喂食和洗澡，还带着狗散步。

There were seven hundred of these cages hanging in the castle, and all with beautiful birds in them.

城堡里挂着七百个这样的笼子，里面都装着美丽的小鸟。

Robots are breaking free from the cages that surround them, learning new skills and new ways of working.

机器人正挣脱周围的牢笼，学习新技能和新的工作方式。

Some animals that represent mythical powers and military might surround him, and some are buried alive in cages.

一些动物作为神和军事的力量的象征置放在他的周围，有些装在笼子里一起活埋。

In zoos, animals are no longer kept in cages, but in great spaces, either in the open air or in enormous greenhouses.

在动物园里，动物不再被关在笼子里，而是生活在广阔的空间里：要么是露天的环境，要么是巨大的温室。

The other group lived in an "impoverished" environment in individual cages in a dimly lit room with little stimulation.

另一组生活在“贫困”的环境中，在光线昏暗、几乎没有刺激的房间里的单独的笼子里。

Next, the researchers trapped the robots in cages and gave the rats the opportunity to release them by pressing a lever.

接下来，研究人员将机器老鼠困在笼子里，让老鼠有机会按下杠杆来释放它们。

As the animals develop at different rates, some of the cows here still have well-defined rib cages, "They've got a bit further to go. " he says.

由于动物以不同的速度生长着，这儿的有些牛身上还有清晰可辨的肋骨架，“他们还要再养一段时间。” 他说。

Auchentiber Moss is partly wooded with mainly birch trees and the remains of pheasant rearing cages are noticeable.

Auchentiber Moss 的一部分主要种植了桦树，在这里还可以明显看到山鸡饲养笼的残留物。

But Faraday cages can be costly.

但是法拉第笼很烧钱。

I heard the lions roaring in their cages.

我听见狮子在笼中吼叫。

the weak calligraphy of songbirds' cages.

——不曾在雀笼般纤弱的书法中

Humans are not meant to be raised in cages.

人类本就不该被惯在笼子里被圈养。

Above, ornamental singing crickets sit in small cages.

装饰用的“歌唱蟋蟀”正卧在小小的笼子中。

Some resembled windmills, animal cages or ship propellers.

它们有的像风车，有的像关动物的笼子，还有的像船用螺旋桨。

Going hungry: Tigers scrabbling for food in the cages at guilin.

饥荒：在桂林老虎卷缩在笼子里摸索著觅食。

These are placed in wire cages and anchored in a current of seawater.

这些塑料带被放入金属笼中，在海水中固定起来。

“There were many species in cages closely packed together,” says Yi.

“许多物种在笼子里紧紧挤在一起”，他说。

Now they have had special cages made to protect them from these monsters.

现在他们有了特制的笼子，用来保护他们免受大鱼的侵袭。

The Maltese normally kill for the sport or trap birds to sell in cages.

马耳他人常常会为了这项运动杀死鸟类，但也会将它们捕获放在笼中售卖。

As the scientists' models predicted, the cages quickly grew darker over time.

如科学家模型预测的那样，笼子会随时间迅速变黑。

More than two dozen live here in cages, including jaguars, pumas and ocelots.

这里有近三十只大型猫科动物生活在笼子里，有美洲虎、美洲狮、还有豹猫。

Rats raised in cages full of toys have more brain mass than rats with no toys.

在满是玩具的笼子里养的老鼠与没有玩具的老鼠相比，脑质量大得多。