Many of the world's most climate-vulnerable countries, the majority of which are African or small island states, produce a very small quantity of emissions.

世界上许多最易受气候变化影响的国家产生的排放量非常少，其中大多数是非洲或小岛屿国家。

He ate a small quantity of rice.

他吃了少量的米饭。

We accept the small quantity the order form.

我们可以承接小数量的订单。

He put a small quantity of sugar in the milk.

他在牛奶中放了少量的糖。

Put a small quantity of sugar into the batter.

在面糊里放少量的糖。

There are a small quantity of apples in the house.

房子里有少量的苹果。

There is only a small quantity of paper (books ) left .

只剩下少量的纸（书）了。

This will cause discharging of small quantity of water.

这将促使阀门排泄少量的水。

Others quoting higher trial or deer small quantity suggest.

其他公司报价较高，建议试订少许。

How can we appoint you as our sole agent for such a small quantity?

订货量云云之少，我们怎能请您做独家代办署理呢？

How can we appoint you as our sole agent for such a small quantity?

订货量如此之少，我们怎能请您做独家代庖代理呢？

Newton says he has abandoned the infinitesimal or infinitely small quantity.

牛顿说他已放弃了微元或无穷小量。

How the small quantity purchase transaction through account while not through cash?

小额采购如何不走现金而走账户?。

Use plenty of vegetables because the cooking boils them all down to a small quantity.

要用足够的蔬菜，因为一煮就剩不下多少了。

A small quantity of vodka and Red Bull, or gin and tonic, does not achieve the same effect.

少量的伏特加和红牛(Red Bull)，或者杜松子酒和汤力水都达不到相同的效果。

Being able to sell a very small quantity was important because it gave me confidence to plant more.

能够出售这样一个小的数量是很重要的因为它给了我去种植更多的信心。

As you are not familiar with the quality of the product, we recommend buying a small quantity for trial.

由于贵方对产品的质量不甚了解，我方建议贵方购买少量试用。

In large scale melting pro-ess, superheating often occurs, but chondrodite forms only in a small quantity.

大吨位的熔制，过热现象是普遍存在的，但不会形成大量粒硅镁石。

We recommend that you use a small quantity and replace regularly rather than a large amount and infrequently.

我们建议您少量使用并经常的更换本产品，这比大计量并长期不做更换要好。

Inspectors know have bad board, to the small quantity of board for heavy inspection, to follow the confirmation OQC.

检验员知道有不良板少数量，要对整批板子进行重检，OQC要跟踪确认。

The design principle and main structure of a bottle filling device for small quantity powdery material are discussed.

讨论了一种小剂量粉末状物料装瓶机构的设计原理、组成结构。

A small quantity of smoke was still coming out nearly two hours later, but engineers were reported to have resumed work.

两个小时过后仍有少许烟雾冒出，但报道称技术人员已恢复作业。

There are certainly being problems in the sale work at the first stage. But suppose you order a small quantity for a trail.

在销售的初级阶段当然存在着一些问题，但你可以先下个小订单做尝试。

Results show that co-braided optical fibers have just a small quantity of effect on the elastic modulus of the braided composites.

结果表明光纤的编入对材料的拉伸弹性模量和压缩弹性模量影响也较小。

And say: Thus saith the king: Put this fellow in prison, and give him bread and water in a small quantity till I return in peace.

说君王这样吩咐：将这人下在监里，少给他吃的喝的，等我平安回来。

Apply a small quantity of COMMON GREASE (Material No. 04-012) to the contact faces of the temperature sensor (33) and the new packing (32).

给温度传感器(33)和新封圈(32)的接触面涂上少量普通油脂(材料号04 - 012)。

It would be impossible for us to supply this small quantity in materials of varying design and colour, without considerably raising prices.

如不做适当提价，要本公司供应这种量少且花色各异的料子，实在难以办到。

The collectorless electrochemistry flotation of commensal sulphur minerals is realized by adding a small quantity of electrochemical regulators.

仅通过添加少量电化学调整剂实现了硫化共生矿石的无捕收剂电化学浮选。

The calcite layer and aragonite layers are multi-scale structure , and a small quantity of organic matrix distributes mainly in their grain boundary.

贝壳中的方解石和文石层均呈多级超微结构，微量的有机质在晶界和晶内呈不连续分布。