He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.

他也许对新思想的盛行感到高兴，但他自己还没有为此作出多大贡献。

I decided it was not fair that I had to contribute my money.

我觉得我的钱得贡献出去，这一点也不公平。

She stuck to staying in the desert place and made an effort to contribute her youth.

她坚持呆在这个荒无人烟的地方，努力贡献自己的青春。

She began to host "Big Bosses" lunches, where she would try to persuade local business leaders to contribute to the cause.

她开始举办“大老板”午餐，在那里她会试图说服当地的商业领袖为这项事业做出贡献。

How do you plan to contribute?

你打算如何做出贡献？

How to become part of the community where you want to contribute?

怎样成为你想为之做出贡献的社区的一部分？

For this purpose, each member had to contribute a tenth of his income.

为了这个目标，每个会员要贡献出自己收入的十分之一。

How often did you feel that you had something to contribute to society?

你多久觉得自己对社会有做出了贡献？

We are not the ones to decide on the establishment of marine-protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.

我们不是决定建立海洋保护区的人，但我们希望能以我们的知识和经验作出积极贡献。

We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.

我们不能决定海洋保护区的设立，但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。

As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.

作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。

All these things reflect their belief that allowing employees to contribute and to feel powerful and important is a win-win situation—good for the employees and the organization.

所有这些都反映了他们的信念，允许员工做出贡献，让他们感到自己的强大和重要，这是一个双赢的局面——对员工和组织都有好处。

Older people must be given more chances to learn if they are to contribute to society rather than be a financial burden, according to a new study on population published recently.

根据最近发表的一项关于人口的研究，如果老年人要对社会作出贡献而不是成为经济负担，就必须给他们更多学习机会。

One possibility relates to the ATP-making machinery's emission of free radicals, which are thought to contribute to aging and to such age-related diseases as cancer by damaging cells.

一个可能的解释与制造 ATP 的组织释放出的自由基有关，人们认为它通过破坏细胞来促进老化，并且导致这种像癌症一样的和年龄有关的疾病。

Do you wish to contribute?

你想捐助吗？

You need not feel obliged to contribute.

你不必认为你非得捐款。

Local businesses have agreed to contribute.

当地的公司已经同意捐助了。

Would you like to contribute to our collection?

你愿意给我们的募捐捐款吗？

Unlike authoritarian management, some cultures, particularly in Asia, are well known for the consultative nature of decision-making—all members of the department or work group are asked to contribute to this process.

与专制管理不同，一些文化，特别是在亚洲，以决策的协商性质而闻名——部门或工作组的所有成员都被要求参与这一过程。

We're not saying that everyone needs to contribute their lives to the poor.

我们并不是要每个人都必须为穷人奉献生命。

The present essay seeks to contribute to this goal of firmly integrating Austen within the Romantic movement and canon.

这篇文章试图促成这一目标，即将奥斯汀与浪漫主义运动和经典紧密地结合起来。

The rich will be asked to contribute money; the strong to contribute Labour.

有钱出钱，有力出力。

A refuse incinerator commissioned in 1993 used to contribute heat to help run the desalination system.

1993年投入使用的垃圾焚烧炉用于产生热量，以帮助运行脱盐系统。

So look for ways to contribute.

所以寻找方法为世界做些贡献吧。

Want to contribute to the future?

想要为未来做贡献吗？

That's our power. The power to contribute.

这是我们的能力，做贡献的能力。

So, I started searching for ways to contribute.

因此，我开始寻找贡献的方式。

“I think I have something to contribute here,” Ms.

玛利亚说，“我想我在日本是有所贡献的。

China will continue to contribute to this end.

中国愿继续为此做出不懈的努力。

We welcome users to contribute and provide feedback.

欢迎用户贡献自己的能力并提供反馈。