Dirk will be 33 in June.

今年六月，德克就要33岁了。

For example, you can connect as user "dirk."

例如，您可以作为用户“dirk”进行连接。

Dirk Kuijt made the only goal for Liverpool.

德克只为利物浦队进了一个球。

These were things Dirk wasn't used to doing.

这些是Dirk过去不习惯做的。

Enter dirk as user ID and just4now as the password.

输入 dirk 作为用户 ID，just4now 作为密码。

Another positive sign was a statement by Mr Dirk.

另一个正面的迹象是德克先生的声明。

Just add Steve and dirk to the selected users, and click OK.

只将steve和dirk添加到选择的用户中，并点击OK。

"Hard to know what to believe these days," muttered Dirk.

“这些日子很难知道该相信什么。”德克咕哝道。

It's not like Dirk in 2006. He didn't ask for any of that.

这与2006年的德克不一样，他并没有要求什么。

Beautiful typographic map designed by Dirk Sch? Chter from Germany.

来自德国的迪克设计的漂亮的排字印刷地图。

What do you suppose the Mavs would do for 30 games without Dirk Nowitzki?

你能想象小牛队如果没有德克·诺维茨基征战30场比赛会怎么样吗？

As soon as they were safely back to shore, Dirk raced for the nearest phone.

他们一安全抵岸，德克就飞快地奔向最近的电话。

Prior to Game 5 when he and Wade mocked Dirk... that was symbolic of their mindset.

第五场比赛前，他和韦德嘲讽德克，这是他们习惯的表现。

You've got Dirk, who we thought of as a top three guy but he slid all way to No. 9.

Nelson说，“你得到Dirk，我们认为他是前三名的球员可是他却滑到了第9顺位。”

Dirk is a member of the IT staff user group in the LDIF sample file for the LDAP server.

Dirk是LDAP服务器的LDIF示例文件中IT人员用户组的成员。

As the study's author, Dirk Willem te Velde, points out, the differences are often striking.

正如这份研究的作者Dirk Willem te Velde指出的那样，差别经常是显著的。

All signs point to the lockout ending soon, so Kobe and LeBron and Dirk will be back on the court.

一切迹象都表明停摆很快就会结束，因此科比·勒布朗德克们也即将回归赛场。

This is well known to database users in the SQL command "CONNECT TO sample USER dirk USING mypassword."

这对于使用“CONNECT TO sample USER dirk USING mypassword”SQL 命令的用户来说是熟悉的。

Really don't like their potential matchup with the array of Dirk-stoppers (slowers?) in Portland. Memphis?

我同样不看好面对拥有德克终结者的波特兰的对位，灰熊？

We didn't know how Dirk would come out of it and react, and if he was being honest he'd probably say the same thing.

我们不知道Dirk会怎么想和做何反应，如果他是城市的，他可能会说同样的话。

Marlon Elliott, via Facebook: The best 4 in the league is Dirk Nowitzki for reasons all on display during the playoffs.

联盟中最棒的4号位是德克诺维茨基，原因就是他在这次季后赛中的疯狂表演。

Robert Dirk said that he was responsible for the Hilton Hotel brand management and marketing senior vice President.

罗伯特·德克表示，他是希尔顿饭店公司负责品牌管理与市场的高级副总裁。

Bryant and Dallas Mavericks forward Dirk Nowitzki are the only NBA players with no-trade clauses in their contracts.

布莱恩特和达拉斯小牛队的大前锋德克·诺维茨基是NBA球员当中仅有的在他们的合同中拥有交易否决权的球员。

All the regional bosses will now report to him while he reports to Dirk Meyer, President and Chief Operating Officer.

所有区域，将现在的老板向他报告，虽然他的报告德克迈耶，总裁及首席营运官。

Even before the manager made his decision to sign him, I thought Dirk was a striker suited to this style of football.

甚至在教练下定决心要签下他以前，我就认为库依特是一位适合这里风格的球员。

But in the Arctic, another feedback may stabilize the ice, wrote Max Planck Institute meteorologist Dirk Notz in PNAS.

然而，马克斯·普朗克研究所的气象学家德克·诺茨在《美国国家科学院学报》撰文，说北极的冰盖是稳定的。

The Spaniard also came in for criticism from his own fans for substituting Fernando Torres, Yossi Benayoun and Dirk Kuyt.

贝尼特斯中途换下了托雷斯、贝纳永和库伊特，他也因此受到球迷批评。