A storm surge is inevitable.

飓风的侵袭是不可避免的。

We need not become victims of a storm surge.

我们不需要成为此次风暴的受害者。

The observatory adapts and runs storm surge models.

天文台利用数值模式来预测风暴潮。

Storm surge from hurricane could bring oil slick inland.

飓风产生的风暴潮可将浮油带往内陆。

And 3 aggravation of storm surge and flooding hazards.

还有风暴潮与洪涝灾害的加剧。

The storm surge is a common natural catastrophic event.

风暴潮是沿海地区的常见自然灾害。

He was napping when the storm surge reached the school road area .

当飓风掀起的巨浪接近学校路区时，他正在小睡。

The features of typhoon storm surge along different paths are analyzed.

建立了不同路径风暴潮的预报模型。

In addition, we briefly sum up the conditions of storm surge in this port.

此外，文中还简要地归纳了本港风暴潮情况。

Storm surge across the Gulf ranged from 10 feet to 25 feet above average levels.

超过平均水平的风暴经过海湾涌过来，范围从10英尺到25英尺。

If we have a severe storm come into the Gulf, my biggest concern is storm surge.

如果有一个强飓风袭击墨西哥湾地区，我最担心的是风暴潮。

A nested numerical storm surge forecast model for the East China Sea is developed.

建立了一个覆盖东海的两重嵌套网格高分辨率台风暴潮数值预报模式。

It warned of a dangerous storm surge and the possibility of at least 20 centimeters of rain.

该中心警告说，有可能出现危险的风暴潮以及至少20厘米的降雨。

Then we proof that the same typhoon cause resembling storm surge process between Dongfang and Yangpu.

结果显示，同一台风在洋浦引发的风暴潮过程与东方相似。

Forecasting accuracy of storm surge caused by typhoon depends on forecasting accuracy of typhoon track.

风暴潮预报准确率首先决定于台风路径预报的准确率。

The typhoon storm surge and the storm current are frequently natural hazards for the ocean engineering.

台风暴潮及风暴海流是危害海洋工程的主要灾害现象之一。

Katrina's torrential rains and a massive storm surge proved too much for the decades-old levee system in New Orleans.

卡特里纳飓风带来的暴雨和海水风暴潮冲垮了新奥尔良几十年前建的围堤系统。

An economical explicit integration scheme for a numerical storm surge prediction model is described in this paper.

本文叙述一种用于风暴潮数值预报模式的经济的显式积分方案。

The Weather Channel reported 43 tornadoes. Storm surge across the Gulf ranged from 10 feet to 25 feet above average levels.

天气频道报道了43个龙卷风。超过平均水平的风暴经过海湾涌过来，范围从10英尺到25英尺。

Yellow River Delta is an important distribution area of coastal wetlands in China, and it is vulnerable to storm surge.

黄河三角洲是中国重要的滨海湿地分布区，也是中国风暴潮易发区。

A splitting technique is used, with which the governing equations for the storm surge model are divided into three stages.

应用分离技术将风暴潮模式控制方程组分成三个阶段。

By using adi dry wet grid method and radiation boundary condition, a numerical model of storm surge inundation is presented.

用adi干湿网格法和引入辐射边界条件反应活动边界，建立一个风暴潮漫滩模型。

The storm surge characteristics on Qingdao Harbor were analysed in this paper, based on the data over a long period of time.

本文利用青岛港多年实测资料，分析了该港风暴潮概况。

Data assimilation can give a better initial field, therefore the short-range storm surge forecast has an obvious amelioration.

资料同化能够提供更为合理的预报初始场，对风暴潮的短期预报有较明显的改进。

Up to 500,000 lost their lives, primarily as a result of the storm surge that flooded much of the low-lying islands of the Ganges Delta.

在这场灾难中有50万丧生。丧生的原因主要是由于风暴潮淹没了大多数恒河三角洲低洼的岛屿。

Up to 500, 000 lost their lives, primarily as a result of the storm surge that flooded much of the low-lying islands of the Ganges Delta.

丧生的原因主要是由于风暴潮淹没了大多数恒河三角洲低洼的岛屿。

In general, Masters is especially worried about coastal New Jersey, where Hurricane Irene's storm surge could exceed ten feet (three meters).

总之，Masters特别担心沿海城市新泽西，在那儿飓风艾琳的风暴潮可能超过10英尺(3米)。

In this paper, a extratropical storm surge model, which includes boundary layer wind model over sea and storm surge numerical model, is built.

本文建立一个温带风暴潮模式，包括海上边界层风场模式和风暴潮数值模式。

000 dead in Chittagong region of Bangladesh in cyclone in April 1991. The 20ft storm surge brought massive flooding that left 10 million homeless.

138000人：1991年4月吹袭孟加拉吉大港地区的台风，20英尺高的风浪带来巨大的洪水，使得数以千万计的人无家可归。