The show has been extended for another six weeks.

展览会又延长了六周。

The oil well extended several hundreds of feet in depth.

油井向下延伸了数百英尺。

We have extended the time limit for claims until July 30.

我们已经把索赔的时限延长到7月30日了。

The trip has been extended to include a few other events.

行程已经延长以包括其他几项活动。

Defence planners predict an extended period of retrenchment.

国防规划人员们预计，开支紧缩期会延长。

By popular demand , the tour has been extended by two weeks.

应大家要求，这次旅游延长了两周。

This deadline will be extended only in exceptional circumstances.

只有在特殊情况下才会延长最后期限。

The earth surface of the courtyard extended into a kind of rudimentary kitchen.

院子的泥土地面延伸进一间类似简易厨房的地方。

When you summarize, you condense an extended idea or argument into a sentence or more in your own words.

总结的时候，用自己的话把拓展了的观念或论据简缩成一句或几句话。

But I don't like extended credit.

但我不喜欢延长信用期限。

You signed up for extended borrowing privileges?

你申请了延长借款权限吗？

The state has extended her merchant fleet phenomenally.

这个国家以惊人的速度扩大其商船队。

Period may be extended upon expiration (through agreement).

通过协议可以延长期限。

This idea can be extended to almost anything on almost any platform.

这一理念可以被拓展到几乎所有平台的所有事物上。

The parallax principle can be extended to measure the distances to the stars.

视差原理可以扩展到测量地球到恒星的距离。

Our rivals are offering extended credit terms to some of the retailers in the area.

我们的对手正在为该地区的一些零售商延长信用期限。

So you have to bring it back, even though you've got "extended borrowing privileges".

所以你必须把它带回来，即使你有“延长借款特权”。

Two doctrines embraced by the Supreme Court during this period extended the amendment's reach.

最高法院在此期间采纳的两种学说扩大了修正案的影响范围。

The primary goal of laws requiring extended producer responsibility is to transfer the cost to the producers.

这些要求扩大生产者责任的法律的主要目的是为了将成本转移给生产者。

Yamekraw, premiered successfully in Carnegie Hall, was major achievement for Johnson, becoming his most frequently performed extended work.

约翰逊的主要成就是《雅米克劳》在卡内基音乐厅首演成功，这成为他最常演出的延伸作品。

The building was extended in 1500.

该建筑于1500年扩建。

The man extended his hand: "I'm Chuck."

这位男士伸出了他的手：“我是查克。”

Straighten both legs until they are fully extended.

使双腿挺直，直到他们完全伸展开。

They have extended the deadline by twenty-four hours.

他们已经将最后期限延长了24小时。

His writing career extended over a period of 40 years.

他的写作生涯超过了40年。

Parallel lines will never meet no matter how far extended.

相平行的线不管延伸多长，永远都不会相交。

Hospitals were already fully extended because of the epidemic.

这场流行病已使各医院以最大负荷运转。

The French entente with Great Britain had already been significantly extended.

法国和英国签订的友好协议在这之前已有大幅补充。

His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.

他的右臂向头的一侧伸开，手上还紧紧握着一只咖啡杯。

Obviously, any child who receives dedicated teaching over an extended period is likely to improve.

很明显，任何接受了很长时期用心教导的儿童都可能会进步。