The exhibition will appeal to the audience across the country.
展览会将吸引全国各地的观众。
He makes an appeal to Andre that if they kill any more innocent people it will be harder for them to leave the country alive.
他向安德烈提出,如果他们杀害更多无辜,他们活着离开这个国家的机会就越小。
However, this ruling is merely the beginning of a lengthy legal battle, with similar suits likely to pop up around the country targeting other gene patents, and with an appeal in the works.
然而,这只不过是一场漫长的,包括突然出现的指向其他基因专利的小型诉讼,及其自身上诉审在内的法律战争前哨战而已。
Clearly, country music is extremely popular in the United States. Unlike pop, rock and rap, however, country music has a very limited appeal to foreign listeners.
但是,与流行乐、滚摇、说唱乐不同的是,乡村音乐对外国听众的吸引力是有限的。
A man who says he's never changed a diaper and is on his third marriage to a former model may appeal to a resentful male minority, but will look unfamiliar and unappealing in much of the country.
一个说自己绝对不会换尿布、结过三次婚、第三任妻子以前是模特的男人,可能会对少数心怀不满的男性有吸引力,但是对这个国家的大多数人来说可能不太常见,也不令人喜欢。
This is the appeal of country music, which speaks to the basic emotions of human life.
这就是乡村音乐的魅力所在,它直指人类生活中最基本的一些感情。
He makes an appeal to Andre that if they kill any more innocent people, it will be harder for them to leave the country alive.
他向安德烈提出,如果他们杀害更多无辜,他们活着离开这个国家的机会就越小。
Never, appeal ----Never has the quiet life of the country pealed to me.
宁静的乡村生活从来对我没有任何的吸引力。
At first, Mr Strauss-Kahn was told he'd have to wait for a legal appeal before being allowed to leave the country, but that was crossed within hours.
最初,卡恩被告知必须等待合法上诉之后才能离开美国。但是他只等待了几个小时。