I am the Marchioness Manson.

我是曼森侯爵夫人。

Marilyn Manson. Little Horn Live.

玛丽莲曼森。 小喇叭直播。

Ms. Manson: You look worried, Paul.

曼森女士：你看起来很忧虑，保罗。

Charles Manson. Look At Your Game Girl.

翻译查尔斯·曼森。看看你的游戏人生。

Manson, like Koresh, never knew his father.

和柯瑞西一样，曼森从未见过他的父亲。

Charles Manson thinks you need to calm down.

查尔斯·曼森觉得你需要冷静下来。

Ms. Manson: Maybe you should find a pen Pal.

曼森女士：也许你应该找个笔友。

The Marchioness Manson shook her head softly.

侯爵夫人轻轻摇了摇头。

We are legally responsible for Doctor Manson .

我们在法律上对曼森医生负责。

Ms. Manson: Can you understand when people talk to you?

曼森女士：当人们和你说话时，你能听懂吗？

Manson himself admits "I'm still a little five-year-old kid."

曼森自己也承认到“我依旧是一个五岁大的小孩。”

Manson was our oral English teacher in the middle school.

我最敬佩的人就是我的英语老师了。

Paul: I am, Ms. Manson . I'm having trouble learning English.

保罗：是的，曼森女士。我学英语有困难。

Indeed, the suggestion is not mine but Mrs. Manson Mingott's and her son's.

说老实话，这并不是我的提议，而是曼森·明戈特和她的儿子们的提议。

Paul: That sounds like a fun way to practice writing. Thanks, Ms. Manson.

保罗：那听起来像是练习写作的一个有趣的方法。谢谢你，曼森女士。

"Your wife is charming, Doctor Manson," she quietly remarked as they sat down.

“曼森医生，您的妻子很迷人，”他们坐下来时她轻声说。

A visit to Mrs. Manson Mingott was always anamusing episode to the young man.

拜访曼森·明戈特太太永远是年轻人的一件乐事。

It'll be interesting to see who her next boyfriend is after being married to Marilyn Manson.

它会很有意思，看看谁她的下一个男友是后结婚的玛丽莲·曼森。

Hey, I grew up with a lot of families. The Manson family, the Jackson family, the Menendezes.

我成长过程中有无数家人好吗？曼森家，杰克森家，米南德兹家。

Manson, with a sigh that might have been either of regret orrelief, again waved Archer to a seat.

曼森太太不是惋惜便是宽慰地叹了口气，又一次示意阿切尔坐下。

Ms. Manson: You can always write the new words in your notebook and review them from time to time.

曼森女士：你可以一直把新单词写在笔记本上，不时地复习它们。

We’ve tried a couple of Marilyn Manson tunes and all we’ve got were fluffy rabbits so we guess it works.

我们试了一些Marilyn Manson的歌，而且无一例外得到的图片全是毛茸茸的兔子，所以我们觉得这个挺准的。

Like mass murderer Charles Manson, Koresh's dreams to be a rock star were frustrated after coming to Hollywood.

和杀人魔王查尔斯·曼森一样，柯瑞西的愿望是成为一名摇滚歌星。在他来到好莱坞后，他的愿望破灭了。

And a 16:9 aspect ratio in this orientation would look oddly tall and skinny, like an electronic Marilyn Manson.

如果是16:9的话，那么照片里的人就会看起来奇怪的又高又瘦，就像一个电子玛丽莲 曼森（Marilyn Mason，曼森乐团主唱）一样。

And California corrections officials just released this photograph of convicted mass murderer Charles Manson.

加州狱管刚刚公布了犯有多起谋杀罪名的查理·曼森的照片。

Karen Manson, a spokeswoman for Tibotec, says the company is still "studying the decision" and it is too soon to comment.

卡伦·曼森，tibotec的发言人表示公司“正在研究判决”，现在还不是时候作出评论。

Ms. Manson: Well, listening can help. Why don't you listen to English songs on the radio and repeat the difficult words?

曼森女士：哦，听会有帮助。你为什么不通过收音机听英文歌曲，并且重复那些很难的单词呢？

The large-scale gelatin silver print was taken in 1969, just months before actress Tate and 4 others were slain by followers of Charles Manson.

这张大幅黑白照片摄于1969年。 拍摄几个月后，演员塔特与其余4人便遭"杀人魔王"查尔斯·曼森的追随者杀害。