He now has the determination to push further and keep on going.

现在，他决心继续努力前进。

Keep on going Never give up.

继续下去，永远不放弃。

Good, we keep on going.

好，我们继续吧。

I can't keep on going.

我没有办法进行下去了。

I'm pushing for them to keep on going!

我希望它们继续往上升！

Keep on going and you will come to a great marshy swamp.

接着走，你会遇到一个大沼泽地。

So today I'm going to count my blessings and keep on going.

所以，今天我要细数我的祝福，并继续下去。

We keep on going on and on cause this is where we both belong.

让我们一直拥有，并走下去，因为这是我们俩共同拥有的。

Turn right at the next corner, and keep on going for two blocks.

下个拐角右转，再走两个街区就到了。

Sure. Turn right at the next corner, and keep on going for two blocks.

当然可以。下个拐角右转，再走两个街区就到了。

Never accept failure, no matter how often it visits you. Keep on going.

即使再多的失败也绝不能认输，坚持不懈，永不放弃。

Lady: Surely. Turn right at the next corner and keep on going two blocks.

女士：当然。在下一个拐角处向右转，再继续走两个街区。

To still keep on going with the same passion and the same heart as before.

像以前一样仍然的保持著同样的热血以及内心。

Sweat in my face, tears in my eyes. I keep on going, I heard that you never tell a lie.

脸上的汗水，眼里的泪。我一直往前走，我听说你从不说谎。

Life is too short to spend time regretting. If it's not the end, smile and keep on going.

生命太短，没时间留给遗憾。若不是终点，请微笑一直向前。

Alright, it is clear you want to know more. Let us keep on going deeper into how the engine works.

很高兴您能继续学习。让我们继续深入了解引擎的工作。

We are now in a very good position in the group and we have to keep on going and win our home games.

我们现在在小组中有一个很好的位置，我们需要不断前进，赢得比赛。

If you are truly committed, then start creating your plans, take that first step, and then keep on going.

如果你真的下定决心，那么快开始去实现自己的计划，迈出第一步，并且一直前进。

We need to keep on going, never rest, never loaf, never being dull and silent, never lose hope, never idle.

我们要勇往直前，永不休息，永不偷闲，切莫呆呆的沉默不语，无所希求，无所事事。-----------（德）马克思。

Well, since you can't be excited after explaining everything you've done, you lie in order to keep on going.

可是在说明所做的一切之后，你没法再兴奋，为了能好好活下去，你只好撒谎。

Now it is important that we just keep on going. We know that we can score goals at home and win games at home.

现在最重要的事情就是保持良好的状态。我知道只要我们在主场能进球我们就能赢得比赛。

After a while you'll get on the right track and success will be yours as long as you have the guts to keep on going.

不久你就能找到正确路径，于是成功就属于你了，直到你有胆量继续前行。

The worry is that unemployment might well keep on going up even if the economy did find some miraculous second wind.

人们担心，即使经济能够奇迹般地恢复元气，失业率也可能会继续走高。

The answer is that the courage you need to get started is very different from the courage that you need to keep on going.

答案是，你开始做一件事所需要的勇气和坚持做一件事所需要的勇气是截然不同的。

If you haven't, you are still on the journey. If you haven't met him face-to-face yet, don't stop seeking, keep on going.

如果你没有，那么你依然在旅途中。如果你还没有与他面对面，那么别放弃探索的脚步，坚持下去。