Tom, I don't like to fool around much where there's dead people.

汤姆，我不喜欢在有死人的地方闲荡。

Say--let's not fool around here.

喂——咱们别傻呆在这儿了。

That taught him not to fool around in high trees.

这教育他千万不要在大树上玩耍。

Don't fool around with that gun.

不要瞎摆弄那支枪。

Top racers don't fool around.

顶级赛手不会无所事事。

Don't fool around. Wash yourself.

不要捣蛋了。洗澡了。

I suggest you more and fool around less.

我建议你多少到处游荡。

Hit the town, fool around, let's go party.

开进城里，四处游荡混混，让我们去派对狂欢。

Don't fool around.

不要鬼混/不要混时间。

I suggest you study more and fool around less.

我建议你多学习少到处游荡。

You shouldn't fool around with dangerous chemicals.

你不应该玩弄危险的化学品。

If you go to college, you must work, not fool around.

要是你上大学，就得好好学习，不能虚度光阴。

He liked to fool around with girls when he was young.

他年轻时喜欢与女孩鬼混。

If you go to college, you must work, not fool around.

她后悔虚度了大学的好时光。

Don't fool around any more; otherwise, you'll pay for it.

别再鬼混了，否则你会为此付出代价。

If you go to college, you must work hard, not fool around.

你要是上大学，就得好好学习，不能虚度光阴。

They always fool around when the boss is not in the office.

老板不在办公室的时候，他们总是到处闲荡。

Why fool around with a lock when you can smash the door down?

既然你能把门砸开，干吗要傻里傻气地摆弄锁呢？

The workers always fool around when the supervisor steps out.

当管理者离开时这些工人总是在闲耍。

If you go to college, you must study seriously and not fool around.

你若要考上大学，你就必须努力学习，不要浪费时间。

The boy fell and broke his leg. That taught him but good not to fool around.

那男孩跌断了腿，那可是个教训，可使他不敢再胡闹。

Rose: Yeah, but there're so many people just using the Net to 2) fool around!

柔丝： 有，但是有好多人利用网络乱搞！

When you're a financial institution you can't fool around. It's all about confidence.

一家金融机构不能糊弄人，这是事关信心的问题。

Mike fell and broke his leg. That taught him but good not to fool around in high trees.

迈克跌断了腿，那是个有力的教训，可使他不敢再在高树上嬉戏。

Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it.

免得我我浪费了这个暑假，我做了一个计划如何度过我的暑假。

Sometimes it's healthy to fool around and engage in recreation for the sole purpose of having fun.

有时为了唯一的玩儿的目的而无所事事和进行娱乐是健康的行为。