Police were called to escort her off the premises.

召来警察护送她离场。

He arrived with a police escort shortly before half past nine.

快到9点半时，他由警察护送到达了。

Policemen had to escort the referee from the football field.

警察不得不护送这位裁判离开足球场。

My sister needed an escort for a company dinner.

我妹为了一个公司晚宴而需要一个社交陪同。

Prisoners are taken to court under police escort.

囚犯由警察押送带上法庭。

The Cadillac slammed broadside into a Ford Escort.

这辆凯迪拉克侧面撞上了一辆福特雅仕车。

That the Escort is still the nation's bestselling car in 1992 says a lot for the power of Ford's marketing people.

雅仕车仍是1992年全国销售得最好的汽车，这足以说明福特公司营销人员的非凡的能力。

This includes route reconnaissance and marking, convoy and oversize vehicle escort and river crossing control.

这包括路线侦察和标记，车队和大型车护送和渡河管控。

Don't worry. I'll escort you.

放心吧，我给你保驾。

Yes, to escort him into the capital.

是的，他们会护送他进首都的。

I cannot escort you.

我不能去送你。

No! Let them come themselves and escort us out.

叫他们自己来领我们出去吧。

Polina allowed Maxim to escort her home on the bus.

马克西姆把波琳娜送上了回家的汽车。

It was a Russian girl, it wasn't the -escort experience.

是个俄罗斯女孩，不是什么充满异国情调的经历。

Several policemen had to escort the referee from the football field.

几个警察不得不护送这位裁判离开足球场。

The piracy means that warships have to escort ships bringing food.

海盗势力的存在也就意味着食物运输船需要战舰的护航。

Bellick hands Michael over to another C.O. who will escort Michael to the bus.

Bellick将Michael转交给另一个狱警，护送着他走向转送大巴。

And the whole procession (3 lowboys and 2 escort cars) starts its journey.

接下来开始它们的行程（3辆拖车和2辆护驾车）。

We have a counter at the airport. Our representative will escort you to the car.

我们在机场设有柜台，到时将有代表护送您上车。

China also engages in naval escort missions in the Gulf of Aden and waters off Somalia.

中国还派出海军舰艇编队赴亚丁湾、索马里海域执行护航任务。

Governor Tancredi spots Sara as National Guard soldiers escort her to the medic station.

州长Tancredi看见Sara被国民警卫队护送到临时医疗站。

The escort is free of charge since it is the action of a country instead of a company.

海军护航是国家行为而非公司行为，所以不收取任何费用。

Members of the regiment will escort Prince William and Kate Middleton on their wedding day.

御林奇兵们将在婚礼当天护送威廉王子和凯特·米德尔顿。

Armed forces linked to him have contracts to protect the CIA and to escort ISAF fuel convoys.

与他有联系的武装力量承诺保护CIA并且护送ISAF的燃油车队。

They have to ask for permission to leave their bases and can do so only under an Iraqi escort.

离开自己的基地得请求许可，而且仅仅是在一位伊拉克士兵的护送下。

So long as your body's insulin can escort glucose into the cells normally, diabetes will not occur.

只要你身体的胰岛素能够正常护送葡萄糖进入细胞，就不会得糖尿病。

Mongooses breed communally and individual pups form stable relationships with “escort” animals.

猫鼬在群居的环境中长大，它们的幼崽与“陪护”它们的猫鼬会形成一种稳定的关系。

Heathcliff arrives at Thrushcross Grange to escort Cathy to Wuthering Heights while Ellen must stay.

西斯·克里夫来到画眉山庄来护送小凯西去呼啸山庄，然而艾伦却不能跟着去。

Beth played her gayest march, Amy threw open the door, and Meg enacted escort with great dignity.

贝思弹起欢快的进行曲，艾美拉开门，梅格俨然是一个护花使者。