Forget Gaia, save a marsh; forget the planet, save a frog.

忘记地球，去拯救一片湿地；忘记行星，去拯救一只青蛙。

Gaia has many feedback systems.

盖亚有很多反馈系统。

Gaia Animal Rights Shopping bag.

Gaia动物权利购物袋。

You are not letting go of the beauty of Gaia.

你不能放下美丽的盖娅，不能放下美丽的日初。

Thus turn inwards, feel the love of Lady Gaia.

因此转向内心，感受盖亚女士的爱。

Now Lady Gaia needs you - in these so moving times.

现在盖亚女士需要你——在这所谓的动荡时代。

Anchor firmly. Drop your cord deep into the heart of Gaia.

把你的心坚定地深深地锚定在盖娅。

You are not abandoning anything. You are not abandoning Gaia.

你不会放弃任何事，你不会放弃盖娅。

One of these gods was the god Okeanos son of Uranus and Gaia.

这些神灵中有一个神是Okeanos，乌拉诺斯神（天空之神）和盖亚(大地女神)的儿子。

You are supporting Gaia in this journey. You are accompanying her.

当你减轻了负荷，你支持着盖娅在此的旅程，同时你也在伴随着她。

Meanwhile, for Gaia, a year's travelling will be an education.

对于Gaia来说，一年的旅游同时也是在学习。

Gaia: Remember, Kratos. You have the power to control time itself.

盖亚：记住，奎托斯。你仍拥有操纵时间的能力。

They were here the first month of Gaia Star, and are already gone.

他们在这里的盖亚星的第一个月，并且已经过去了。

The Revenge of Gaia: Earth’s Climate Crisis and the Fate of Humanity

大地女神的复仇：地球气候危机及人类的命运 作者：詹姆斯•拉夫洛克(James Lovelock)

Even now, refugees are recycling their garbage and yet, Gaia levels them!

即使在这个时候，难民还在对垃圾进行回收利用，盖亚（Gaia）瞄准了他们！

To understand how Gaia works, turn the clock back to when life was first emerging.

要理解盖亚是怎样工作的，让我们把始终退到生命刚刚产生的时间。

they cannot forceably will Gaia to do anything, and Gaia does not answer directly.

没办法强迫她为你做任何事情，也不会得到直接的回答。

Those of you who stay are doing so out of your love, not only for Gaia, but for humanity.

你们这些人爱的作为，不仅是为了盖娅，还是为了人类。

The Gaia mind can be accessed from anywhere. It can be used to communicate over long distances.

Eywa可以从任何地方进行访问，Na'vi人也可通过Eywa作长距离沟通。

And we want to assure you that as Gaia transcends, that the need for Earth changes is diminishing, not increasing.

我们想明确的告诉你你，这是盖娅的一次超越，地球所需的改变是减少，而不是增加。

Since he first propounded it in 1969, the Gaia Hypothesis has become the center of a major storm of scientific debate.

从1969年他首次提出盖亚，盖亚假设就成为科学争论的中心。

Gaia was heretical to many scientists because it seemed to suggest that life on Earth consciously controlled its environment.

在许多科学家看来盖亚是异端学说因为他好像是在说地球上的生命在有意识的控制控制环境。

In the beginning, there was only chaos, the primodial abyss.Then came Gaia, the Earth Goddess, and Eros, the force of love.

宇宙初开，只有混沌和原始深渊，然后大地女神盖亚和爱神厄洛斯出现了。

Gaia Online, based in Silicon Valley, offers similar activities, but is visited mostly by older teens who are into Manga comics.

位于硅谷的盖亚在线也提供类似的服务，但是光顾这里的多是年龄较大、喜欢日本漫画的青少年。

The grand closure of Gaia keeps cycling because all its lesser cycles inform each other in constant coevolutionary communication.

盖亚的大封闭圈里循环不断，是因为其中所有的小循环都在不断的共同进化沟通中互相交流。