12Does the factory have CAPA procedure?

是否有纠正预防措施程序？

Manage CAPA related to sterilization activities.

主导灭菌相关的CAPA活动。

If your pictures aren't good enough, you aren't close enough - Robert Capa.

如果你的照片不够好，那表示你不够靠近。

CAPA and DISC-IV produced diagnoses on the basis of a computerized scoring algorithm.

CAPA和DISC - IV根据计算机化的记分算法得出诊断。

Capa: So if you wake up one morning and it's a particularly beautiful day, you'll know we made it.

卡帕：如果有一天早上你醒来，看见是如此美好的一天，那么你会知道这都是我们创造的。

CAPA is the largest regional accounting organisation with a geographical area spanning half the globe.

CAPA是最大的区域性会计组织，业务区域跨越半个世界。

Capa: from trailer So if you wake up one morning and it's a particularly beautiful day, you'll know we made it.

卡帕：(来自预告片)如果有一天早上你醒来，看见是如此美好的一天，那么你会知道这都是我们创造的。

Capa: [from trailer] So if you wake up one morning and it's a particularly beautiful day, you'll know we made it.

卡帕：(来自预告片)如果有一天早上你醒来，看见是如此美好的一天，那么你会知道这都是我们创造的。

Using the richness of Capa, Gerda sold each of his photos for 150 francs and more, three times the prevailing rate.

利用卡帕这个华丽的名字，每幅照片吉达都卖到了150法郎或者更多，这是当时普通市价的三倍。

The diverse resources and skills of these member organisations are a unique strength of CAPA which is used to benefit all its members.

这些协会成员所拥有的各种资源及技术，是CAPA独特的力量，可以使所有的成员获益。

Caught under heavy fire, Capa dove for what little cover he could find, then shot all the film in his camera, and got out - just barely.

在猛烈炮火之下，卡帕潜到了一个他能找到的小掩体后面，然后他拍光了相机里的所有胶卷，艰难地离开了战场。

After statistically analyzing the experimented data and simulated data, the rules how ratio of longitudinal affects the shear bearing capa.

通过对试验数据及模拟结果的统计分析，探讨了不同剪跨比情况下，纵筋配筋率对高强混凝土柱抗剪承载力影响的规律。

He envisioned hybrid applications that would allow users to take simultaneous advantage of the interne-t and their own machines' -capa-bil-i-ties.

他设想能让用户同时利用Internet和他们自己机器能力的混合应用。

Of the four rolls of film Capa took of the horrific D-Day battle, all but 11 exposures were ruined by an overeager lab assistant, who melted the film in his rush to develop it.

关于那场可怕的诺曼底登陆战役，卡帕一共拍了四卷胶卷，但除了11张外，余下的全都叫一个过于心切的助手给毁了，他手忙脚乱地冲洗胶卷时，把胶卷给溶化掉了。

When Capa, Bresson and their friends founded Magnum Photo Agency, they hoped that their camera lenses could take actions in capturing images for magazines all around the world.

卡帕、布列松和他们的伙伴们在巴黎创立马格南（Magnum）合作社时，这群摄影师希望他们的镜头能行动起来，在全球各地为杂志采集影像。

CAPA is a non-profit organization made up of parent volunteers from Walnut High School. Our purpose is to provide communications among the School, Chinese Parents and Students.

核桃高中华裔家长会是一个由华裔家长义工们组成的非盈利性组织。我们的目的是为促进华裔家长学生与学校之间的沟通， 帮助家长了解美国学校的教育方式。

Chabalier, 67, founder of the press agency Capa and a renowned foreign correspondent, has not drunk for seven years since the treatment for alcoholism on which the film is based.

67岁的沙巴利耶，是一家名叫卡帕的新闻社创始人，也是一名声誉卓著的外国记者，自从接受戒酒治疗之后，已有7年滴酒未沾；该影片便是以此为蓝本的。

More likely, the researchers speculate, humans use their fine hearing to facilitate working memory and learning capa bilities, but more research is needed to explore this puzzle.

最后，研究者推测，也许人类只是用他们的好听力去促进他们的记忆容量以及他们的学习能力，但是仍然需要更多的研究去探索这个难题。

CAPA has an important role to establish better communication and understanding amongst members in order to encourage greater cross-border activities in the accounting and business arena.

为了促进各成员之间在会计及商务领域中的跨边界活动，CAPA在建立更好的沟通及理解方面，扮演着重要的角色。

The performance index of the EPS was analyzed including the ability to adapt the power network of the city, the general output performance index meeting the load requirement, the loading capa…

从对电网的适应能力、满足负载要求的常规输出指标、输出能力和可靠性、智能管理和通信功能等四个方面系统分析了EPS的性能指标。

In the environment of the vigorously construction of passenger dedicated line in China, it is necessary to do the study on station operation organization, influence between station facility and capa.

在我国如火如荼的进行客运专线建设的国内环境中，对客运专线车站作业组织的研究、对客运专线车站能力、设备等关系的研究是非常有必要的。