No one likes to have their work critiqued.
没人喜欢自己的工作遭受批评。
The meeting is critiqued for continuous improvement.
不断的评价改进会议。
There were works by over 150 artists. People critiqued…
这里有超过150为艺术家的作品。大家都在发表着自己的评论……
That literary fiction study, however, was also widely critiqued for its methods.
然而那项对文学小说的研究,也因其研究方法而广受批评。
We presented papers. And then broke off into focus groups and critiqued each other.
我们互赠论文,然后分成讨论小组,互相批判。
She didn't mean it maliciously and neither did the boy who critiqued my poor dining technique.
她并无恶意,批评我拙劣用餐技巧的男孩也同样没有恶意。
There are four major assigments for this course, each of which are discussed and critiqued in class sessions.
本课程有四个主要习题,相关内容将于各课程单元中一一讨论并评论之。
Of course, Hegel also critiqued the philosophy of Kant's: Hegel thought that Kant's permanent peace is only a dream.
当然,黑格尔对康德的哲学也进行了批判:对于康德的永久和平思想,黑格尔认为不可能达到,只能是一种理想。
The work of Freud and the psychotherapists who have developed and critiqued his insights and methods provides a key resource.
弗洛伊德的作品、开发和评论深刻见解和方法的心理治疗师都为其提供了重要资源。
Tony - it's awfully hard to tell someone how to draw... you can post your drawing here and have it critiqued by lots of artists, if you want.
托尼——告诉某人如何画是非常难的……你可以贴出你的图画在这里然后等着许多画家批评,如果你想的话。
In the 17th century, historians had their self-consciousness. They critiqued the feudal autocracy and the orthodox thoughts. Orthodoxy had been shaken.
明末清初的史学思想在史学观念上自主意识增强,产生了针对君主专制的历史批判思潮,理学化史学中的正统论思想遭到动摇;
Lovelock called this view Gaia. Together with microbiologist Lynn Margulis, the two published the view in 1972 so that it could be critiqued on scientific terms.
洛夫·洛克把这个观点称为盖亚[7],并于1972年与微生物学家林恩·马基·莉斯[8]一起公布了这个观点,以接受科学评判。
Traditional economics regards fortune as the only variable of utility function, which has been critiqued by new historical school and institutional economic school.
传统经济学把财富视为经济人效用函数的唯一变量,这早就受到历史学派和制度学派的批驳。
In a certain evening, movie industry participants gathered together, and critiqued the best productions among themselves. That gathering became the first Oscar night.
某晚,电影业内人士自发聚集在一起,评判他们这个群体中最出色的作品,那就是第一届的金像奖。
Throughout the essay, the person who is doing the critique will be called as reader and the author of the article, which is being critiqued, will be called as researcher.
在文中,批判的人会被称为读者和文章的作者,正在被批判的被称为研究者。